{ "codice": "IE-001", "codice_completo": "0000001-13062026-IE-001", "paese": "Irlanda", "paese_en": "Ireland", "paese_codice": "irlanda", "paese_slug": "irlanda", "regione": "Il giro dell'isola: Dublino, il sud-ovest e il nord", "regione_en": "The island loop: Dublin, the south-west and the north", "slug": "irlanda-gran-tour-10-giorni", "slug_en": "ireland-grand-tour-10-days", "titolo": "Irlanda", "titolo_en": "Ireland", "sottotitolo": "On the road: Dublino, il Ring of Kerry, le Scogliere di Moher, Galway e il Connemara, il Selciato del Gigante e Belfast", "sottotitolo_en": "A road trip: Dublin, the Ring of Kerry, the Cliffs of Moher, Galway and Connemara, the Giant's Causeway and Belfast", "descrizione": "Il grande giro dell'Isola di Smeraldo, tra prati verdissimi, scogliere oceaniche e pub con musica dal vivo. Si parte da Dublino, capitale letteraria e gioviale, tra Trinity College, il Libro di Kells, Temple Bar e la Guinness. Poi si scende a sud tra Kilkenny, la Rock of Cashel, Cork e il grazioso porto di Kinsale, fino a Killarney e all'indimenticabile Ring of Kerry. Si risale la costa atlantica selvaggia: la penisola di Dingle, le maestose Scogliere di Moher, la vivace Galway e i paesaggi del Connemara con l'abbazia di Kylemore. Gran finale in Irlanda del Nord, tra il prodigio geologico del Selciato del Gigante e Belfast, la città del Titanic. Verde, oceano, leggende e calore umano: un viaggio nell'anima celtica.", "descrizione_en": "The grand tour of the Emerald Isle, among lush green meadows, ocean cliffs and pubs with live music. You start in Dublin, the jovial literary capital, between Trinity College, the Book of Kells, Temple Bar and the Guinness. Then you head south through Kilkenny, the Rock of Cashel, Cork and the pretty port of Kinsale, to Killarney and the unforgettable Ring of Kerry. You head up the wild Atlantic coast: the Dingle peninsula, the majestic Cliffs of Moher, lively Galway and the landscapes of Connemara with Kylemore Abbey. A grand finale in Northern Ireland, between the geological marvel of the Giant's Causeway and Belfast, the city of the Titanic. Green, ocean, legends and human warmth: a journey into the Celtic soul.", "foto_principale_url": "https://images.unsplash.com/photo-1546986294-d9cdc4873420?w=2000&h=600&fit=crop&q=80", "mappa_schematica_url": "https://images.unsplash.com/photo-1546986294-d9cdc4873420?w=400&h=300&fit=crop", "giorni_totale": 10, "data_partenza": null, "valuta": { "base": "EUR", "locale": "EUR", "cambio": 1 }, "valuta_partenza": "EUR", "in_evidenza": true, "popolarita": 85, "tag": [ "natura", "on the road", "cultura", "mare" ], "stagione_consigliata": [ "primavera", "estate", "autunno" ], "adatto_bambini": true, "mezzo_principale": "auto", "data_ultima_modifica": "2026-06-13", "giorni": [ { "id": "g1", "progressivo": 1, "titolo": "Arrivo a Dublino", "titolo_en": "Arrival in Dublin", "sottotitolo": "Pub, fiume e università", "sottotitolo_en": "Pubs, river and university", "riparte_dal_giorno_prima": false, "album_foto_urls": [], "note": "Atterraggio a Dublino, capitale verde e gioviale dell'Irlanda: una città a misura d'uomo fatta di pub, musica dal vivo, porte georgiane colorate e una grande tradizione letteraria. Primo assaggio a Temple Bar.", "note_en": "Landing in Dublin, the green and jovial capital of Ireland: a human-scale city of pubs, live music, colourful Georgian doors and a great literary tradition. A first taste in Temple Bar.", "cards": [ { "id": "c1-1", "progressivo": 1, "tipo": "viaggio", "sottocategoria": "Volo", "stato_prenotazione": "da_prenotare", "luogo": { "nome": "Dublino", "nome_en": "Dublin", "indirizzo": "Aeroporto di Dublino (DUB)", "coordinate": { "lat": 53.4264, "lng": -6.2499 } }, "luogo_origine": { "nome": "", "nome_en": "" }, "luogo_destinazione": { "nome": "Dublino", "nome_en": "Dublin", "indirizzo": "Aeroporto di Dublino (DUB)", "coordinate": { "lat": 53.4264, "lng": -6.2499 } }, "orario_inizio": "12:00", "link": {}, "transfer_dopo": { "mezzo": "auto", "disabilitato": false, "cache": { "_hash": "53.4264,-6.2499->53.3450,-6.2640", "piedi": { "stato": "ok", "tempo_min": 153, "km": 11.2 }, "auto": { "stato": "ok", "tempo_min": 36, "km": 13.3 }, "pubblico": { "stato": "ok", "tempo_min": 43, "km": 13.6 }, "bici": { "stato": "ok", "tempo_min": 40, "km": 11.8 } } }, "specifici": { "no_adulti": 2, "no_bambini": 0, "compagnia": "", "compagnia_en": "", "note": "Volo dall'Italia a Dublino (circa due ore e mezza). L'Irlanda è nell'Unione Europea e usa l'euro (ma NON è in Schengen: si passa il controllo passaporti). Per il giro dell'isola conviene un'auto a noleggio: attenzione, qui si guida a SINISTRA. Dall'aeroporto un bus porta in centro in mezz'ora. Si lasciano i bagagli e si scende a Temple Bar.", "note_en": "Flight from Europe to Dublin (about two and a half hours). Ireland is in the European Union and uses the euro (but is NOT in Schengen: there is a passport check). For touring the island a rental car is best: note, here you drive on the LEFT. From the airport a bus reaches the centre in half an hour. You drop your bags and head to Temple Bar." }, "foto": "https://owmfeepqbwbwsnkwmovm.supabase.co/storage/v1/object/public/album-foto/card-foto/ie-001-c1-1-mqcjj1aq.jpg" }, { "id": "c1-2", "progressivo": 2, "tipo": "luogo", "sottocategoria": "Quartiere", "stato_prenotazione": "non_serve", "luogo": { "nome": "Temple Bar", "nome_en": "Temple Bar", "indirizzo": "Temple Bar, Dublin", "coordinate": { "lat": 53.345, "lng": -6.264 } }, "orario_inizio": "16:00", "link": {}, "transfer_dopo": { "mezzo": "piedi", "disabilitato": false, "cache": { "_hash": "53.3450,-6.2640->53.3440,-6.2670", "piedi": { "stato": "ok", "tempo_min": 4, "km": 0.3 }, "auto": { "stato": "ok", "tempo_min": 12, "km": 1.5 }, "pubblico": { "stato": "ok", "tempo_min": 4, "km": 0.3 }, "bici": { "stato": "ok", "tempo_min": 1, "km": 0.3 } } }, "specifici": { "descrizione": "Temple Bar è il quartiere più vivace di Dublino: vicoli acciottolati, pub dalle facciate rosse e gialle e musica tradizionale irlandese (trad) dal vivo a ogni ora. Pur turistico e caro, è l'anima festosa della città, dove gustare la prima pinta di Guinness ascoltando un violino e un bodhran. Tutt'intorno, le porte georgiane e i ponti sul fiume Liffey. Si cena qui e si pernotta in centro.", "descrizione_en": "Temple Bar is Dublin's liveliest district: cobbled lanes, pubs with red and yellow facades and live traditional Irish music (trad) at all hours. Touristy and pricey, it is nonetheless the city's festive soul, where you enjoy your first pint of Guinness to the sound of a fiddle and a bodhran. All around, Georgian doors and the bridges over the river Liffey. You dine here and sleep in the centre.", "durata_min": 90 }, "foto": "https://owmfeepqbwbwsnkwmovm.supabase.co/storage/v1/object/public/album-foto/card-foto/ie-001-c1-2-mqcjj2om.jpg" }, { "id": "c1-3", "progressivo": 3, "tipo": "pernotto", "sottocategoria": "Albergo", "stato_prenotazione": "da_prenotare", "luogo": { "nome": "Wellington Temple Bar", "nome_en": "Wellington Temple Bar", "indirizzo": "Centro, Dublin", "coordinate": { "lat": 53.344, "lng": -6.267 } }, "orario_inizio": "21:00", "link": {}, "transfer_dopo": { "disabilitato": true }, "specifici": { "no_adulti": 2, "no_bambini": 0, "no_camere": 1, "colazione": true, "cancellazione_free": true, "note": "Due notti a Dublino. La città si gira a piedi; il centro (attorno a Trinity College e Temple Bar) è comodo ma rumoroso la sera. L'Irlanda è cara: i pub restano il cuore della vita sociale.", "note_en": "Two nights in Dublin. The city is walkable; the centre (around Trinity College and Temple Bar) is convenient but noisy at night. Ireland is expensive: the pubs remain the heart of social life.", "no_notti": 2 }, "foto": "https://owmfeepqbwbwsnkwmovm.supabase.co/storage/v1/object/public/album-foto/card-foto/h-wellington-temple-bar-mre03tmcynk.jpg" } ] }, { "id": "g2", "progressivo": 2, "titolo": "Dublino, città letteraria", "titolo_en": "Literary Dublin", "sottotitolo": "Trinity College e la Guinness", "sottotitolo_en": "Trinity College and the Guinness", "riparte_dal_giorno_prima": false, "album_foto_urls": [], "note": "Giornata tra i simboli di Dublino: la biblioteca di Trinity College col Libro di Kells, il castello, le cattedrali e la fabbrica della Guinness, l'icona nazionale.", "note_en": "A day among Dublin's symbols: the Trinity College library with the Book of Kells, the castle, the cathedrals and the Guinness brewery, the national icon.", "cards": [ { "id": "c2-1", "progressivo": 1, "tipo": "luogo", "sottocategoria": "Museo", "stato_prenotazione": "da_prenotare", "luogo": { "nome": "Trinity College", "nome_en": "Trinity College", "indirizzo": "Trinity College (Old Library), Dublin", "coordinate": { "lat": 53.3438, "lng": -6.2546 } }, "orario_inizio": "09:30", "link": {}, "transfer_dopo": { "mezzo": "piedi", "disabilitato": false, "cache": { "_hash": "53.3438,-6.2546->53.3429,-6.2674", "piedi": { "stato": "ok", "tempo_min": 15, "km": 1.1 }, "auto": { "stato": "ok", "tempo_min": 19, "km": 3.8 }, "pubblico": { "stato": "ok", "tempo_min": 14, "km": 1.1 }, "bici": { "stato": "ok", "tempo_min": 4, "km": 1.1 } } }, "specifici": { "descrizione": "Trinity College, la più antica università d'Irlanda (1592), custodisce nella sua Old Library due tesori: il Libro di Kells, un manoscritto miniato dei Vangeli dell'800 d.C. di bellezza ipnotica, e la spettacolare Long Room, una galleria lunga 65 metri foderata di antichi volumi che sembra uscita da un film. Si passeggia poi nelle eleganti vie georgiane verso il castello. Nel pomeriggio, la Guinness.", "descrizione_en": "Trinity College, Ireland's oldest university (1592), holds two treasures in its Old Library: the Book of Kells, an illuminated manuscript of the Gospels from around 800 AD of hypnotic beauty, and the spectacular Long Room, a 65-metre gallery lined with ancient volumes that looks straight out of a film. You then stroll the elegant Georgian streets towards the castle. In the afternoon, the Guinness.", "durata_min": 90 }, "foto": "https://owmfeepqbwbwsnkwmovm.supabase.co/storage/v1/object/public/album-foto/card-foto/ie-001-c2-1-mqcjj4oe.jpg" }, { "id": "c2-2", "progressivo": 2, "tipo": "luogo", "sottocategoria": "Monumento", "stato_prenotazione": "non_serve", "luogo": { "nome": "Castello di Dublino", "nome_en": "Dublin Castle", "indirizzo": "Dublin Castle, Dublin", "coordinate": { "lat": 53.3429, "lng": -6.2674 } }, "orario_inizio": "12:00", "link": {}, "transfer_dopo": { "mezzo": "piedi", "disabilitato": false, "cache": { "_hash": "53.3429,-6.2674->53.3419,-6.2867", "piedi": { "stato": "ok", "tempo_min": 22, "km": 1.6 }, "auto": { "stato": "ok", "tempo_min": 9, "km": 2.1 }, "pubblico": { "stato": "ok", "tempo_min": 15, "km": 2.1 }, "bici": { "stato": "ok", "tempo_min": 6, "km": 1.6 } } }, "specifici": { "descrizione": "Il Castello di Dublino, per secoli sede del potere britannico in Irlanda, è oggi un complesso di edifici medievali e georgiani con sfarzosi appartamenti di Stato. Tutt'intorno, la città vecchia con le due cattedrali (Christ Church e St Patrick) e il quartiere medievale. Si pranza in un pub storico con uno stew irlandese. Nel pomeriggio si raggiunge la fabbrica della Guinness.", "descrizione_en": "Dublin Castle, for centuries the seat of British power in Ireland, is today a complex of medieval and Georgian buildings with sumptuous State Apartments. All around, the old town with the two cathedrals (Christ Church and St Patrick) and the medieval quarter. You lunch in a historic pub with an Irish stew. In the afternoon you reach the Guinness brewery.", "durata_min": 90 }, "foto": "https://owmfeepqbwbwsnkwmovm.supabase.co/storage/v1/object/public/album-foto/card-foto/ie-001-c2-2-mqcjj5yq.jpg" }, { "id": "c2-3", "progressivo": 3, "tipo": "esperienza", "sottocategoria": "Degustazione", "stato_prenotazione": "da_prenotare", "luogo": { "nome": "Guinness Storehouse", "nome_en": "Guinness Storehouse", "indirizzo": "Guinness Storehouse, St James's Gate, Dublin", "coordinate": { "lat": 53.3419, "lng": -6.2867 } }, "orario_inizio": "15:00", "link": {}, "transfer_dopo": { "mezzo": "piedi", "disabilitato": false, "cache": { "_hash": "53.3419,-6.2867->53.3440,-6.2670", "piedi": { "stato": "ok", "tempo_min": 21, "km": 1.5 }, "auto": { "stato": "ok", "tempo_min": 9, "km": 1.8 }, "pubblico": { "stato": "ok", "tempo_min": 17, "km": 2.1 }, "bici": { "stato": "ok", "tempo_min": 7, "km": 1.6 } } }, "specifici": { "nome_esperienza": "Visita alla Guinness Storehouse", "nome_esperienza_en": "Guinness Storehouse tour", "descrizione": "La Guinness Storehouse, nel cuore dell'antica fabbrica di St James's Gate, racconta su sette piani la storia della birra scura più famosa al mondo, nata a Dublino nel 1759. Si scopre il processo di produzione e si sale al Gravity Bar, il bar panoramico in cima dove gustare una pinta perfetta con vista a 360 gradi sulla città. Un'esperienza immancabile. Si cena tra i pub e si rientra in hotel.", "descrizione_en": "The Guinness Storehouse, in the heart of the old St James's Gate brewery, tells over seven floors the story of the world's most famous stout, born in Dublin in 1759. You discover the brewing process and rise to the Gravity Bar, the panoramic bar at the top where you enjoy a perfect pint with a 360-degree view of the city. An unmissable experience. You dine among the pubs and return to the hotel.", "durata_min": 120 }, "foto": "https://owmfeepqbwbwsnkwmovm.supabase.co/storage/v1/object/public/album-foto/card-foto/ie-001-c2-3-mqcjj7e0.jpg" }, { "id": "c1-3-twin-g2", "progressivo": 0, "tipo": "pernotto", "sottocategoria": "Albergo", "stato_prenotazione": "da_prenotare", "luogo": { "nome": "Wellington Temple Bar", "nome_en": "Wellington Temple Bar", "indirizzo": "Centro, Dublin", "coordinate": { "lat": 53.344, "lng": -6.267 } }, "orario_inizio": "21:30", "link": {}, "transfer_dopo": { "disabilitato": true }, "specifici": { "no_adulti": 2, "no_bambini": 0, "no_camere": 1, "colazione": true, "cancellazione_free": true, "note": "Due notti a Dublino. La città si gira a piedi; il centro (attorno a Trinity College e Temple Bar) è comodo ma rumoroso la sera. L'Irlanda è cara: i pub restano il cuore della vita sociale.", "note_en": "Two nights in Dublin. The city is walkable; the centre (around Trinity College and Temple Bar) is convenient but noisy at night. Ireland is expensive: the pubs remain the heart of social life.", "no_notti": 2 }, "foto": "https://owmfeepqbwbwsnkwmovm.supabase.co/storage/v1/object/public/album-foto/card-foto/h-wellington-temple-bar-mre03tmcynk.jpg", "frozen_from": "c1-3" } ] }, { "id": "g3", "progressivo": 3, "titolo": "Kilkenny e Rock of Cashel", "titolo_en": "Kilkenny and the Rock of Cashel", "sottotitolo": "Castelli medievali verso sud", "sottotitolo_en": "Medieval castles southward", "riparte_dal_giorno_prima": false, "album_foto_urls": [], "note": "Verso sud-ovest: la città medievale di Kilkenny col suo castello, la spettacolare Rock of Cashel sulla rupe, fino a Cork, seconda città d'Irlanda.", "note_en": "Southwest: the medieval city of Kilkenny with its castle, the spectacular Rock of Cashel on its crag, then to Cork, Ireland's second city.", "cards": [ { "id": "c3-1", "progressivo": 1, "tipo": "luogo", "sottocategoria": "Monumento", "stato_prenotazione": "non_serve", "luogo": { "nome": "Kilkenny Castle", "nome_en": "Kilkenny Castle", "indirizzo": "Kilkenny Castle, Kilkenny", "coordinate": { "lat": 52.651, "lng": -7.253 } }, "orario_inizio": "10:00", "link": {}, "transfer_dopo": { "mezzo": "auto", "disabilitato": false, "cache": { "_hash": "52.6510,-7.2530->52.5200,-7.8907", "piedi": { "stato": "ok", "tempo_min": 702, "km": 50.3 }, "auto": { "stato": "ok", "tempo_min": 51, "km": 61.9 }, "pubblico": { "stato": "ok", "tempo_min": 160, "km": 68.3 }, "bici": { "stato": "ok", "tempo_min": 177, "km": 53.5 } } }, "specifici": { "descrizione": "Lasciata Dublino, prima tappa a Kilkenny, deliziosa cittadina medievale sul fiume Nore: la domina il Castello, residenza normanna del XII secolo coi suoi giardini, e il centro è un dedalo di vicoli (il 'Medieval Mile') con botteghe, pub e la cattedrale di San Canizio. Si prosegue verso la rupe di Cashel.", "descrizione_en": "Leaving Dublin, the first stop is Kilkenny, a delightful medieval town on the river Nore: it is dominated by the Castle, a 12th-century Norman residence with its gardens, and the centre is a maze of lanes (the 'Medieval Mile') with shops, pubs and St Canice's cathedral. You continue to the Rock of Cashel.", "durata_min": 90 }, "foto": "https://owmfeepqbwbwsnkwmovm.supabase.co/storage/v1/object/public/album-foto/card-foto/ie-001-c3-1-mqcjj9p1.jpg" }, { "id": "c3-2", "progressivo": 2, "tipo": "luogo", "sottocategoria": "Sito archeologico", "stato_prenotazione": "non_serve", "luogo": { "nome": "Rock of Cashel", "nome_en": "Rock of Cashel", "indirizzo": "Rock of Cashel, Cashel", "coordinate": { "lat": 52.52, "lng": -7.8907 } }, "orario_inizio": "13:00", "link": {}, "transfer_dopo": { "mezzo": "auto", "disabilitato": false, "cache": { "_hash": "52.5200,-7.8907->51.8985,-8.4756", "piedi": { "stato": "ok", "tempo_min": 1270, "km": 93.6 }, "auto": { "stato": "ok", "tempo_min": 66, "km": 95.9 }, "pubblico": { "stato": "ok", "tempo_min": 195, "km": 142.8 }, "bici": { "stato": "ok", "tempo_min": 312, "km": 99.3 } } }, "specifici": { "descrizione": "La Rock of Cashel è una delle immagini più evocative d'Irlanda: un gruppo di edifici medievali - cattedrale, torre rotonda, cappella romanica - arroccati su uno sperone di roccia che domina la pianura verde del Tipperary. Fu la sede dei re del Munster e, secondo la leggenda, qui San Patrizio usò il trifoglio per spiegare la Trinità. Avvolta spesso nella foschia, è magica. Si prosegue verso Cork.", "descrizione_en": "The Rock of Cashel is one of Ireland's most evocative images: a cluster of medieval buildings - cathedral, round tower, Romanesque chapel - perched on a spur of rock dominating the green Tipperary plain. It was the seat of the kings of Munster and, according to legend, here St Patrick used the shamrock to explain the Trinity. Often wrapped in mist, it is magical. You continue to Cork.", "durata_min": 90 }, "foto": "https://owmfeepqbwbwsnkwmovm.supabase.co/storage/v1/object/public/album-foto/card-foto/ie-001-c3-2-mqcjjbaq.jpg" }, { "id": "c3-3", "progressivo": 3, "tipo": "pernotto", "sottocategoria": "Albergo", "stato_prenotazione": "da_prenotare", "luogo": { "nome": "The Metropole Hotel Cork", "nome_en": "The Metropole Hotel Cork", "indirizzo": "Centro, Cork", "coordinate": { "lat": 51.8985, "lng": -8.4756 } }, "orario_inizio": "19:00", "link": {}, "transfer_dopo": { "disabilitato": true }, "specifici": { "no_adulti": 2, "no_bambini": 0, "no_camere": 1, "colazione": true, "cancellazione_free": true, "note": "Una notte a Cork, vivace città universitaria del sud, con il suo mercato coperto English Market e l'atmosfera ribelle. Domani il castello di Blarney e poi Killarney.", "note_en": "One night in Cork, a lively university city in the south, with its covered English Market and rebel atmosphere. Tomorrow Blarney Castle and then Killarney." }, "foto": "https://owmfeepqbwbwsnkwmovm.supabase.co/storage/v1/object/public/album-foto/card-foto/h-the-metropole-hotel-cork-mre03u3jbch.jpg" } ] }, { "id": "g4", "progressivo": 4, "titolo": "Da Cork a Killarney", "titolo_en": "From Cork to Killarney", "sottotitolo": "Il castello di Blarney e il porto di Kinsale", "sottotitolo_en": "Blarney Castle and the port of Kinsale", "riparte_dal_giorno_prima": false, "album_foto_urls": [], "note": "Il castello di Blarney con la sua pietra dell'eloquenza, il grazioso porto di Kinsale e l'arrivo a Killarney, porta del parco nazionale e del Ring of Kerry.", "note_en": "Blarney Castle with its stone of eloquence, the pretty port of Kinsale and arrival in Killarney, gateway to the national park and the Ring of Kerry.", "cards": [ { "id": "c4-1", "progressivo": 1, "tipo": "luogo", "sottocategoria": "Monumento", "stato_prenotazione": "non_serve", "luogo": { "nome": "Castello di Blarney", "nome_en": "Blarney Castle", "indirizzo": "Blarney Castle, Blarney", "coordinate": { "lat": 51.9292, "lng": -8.5703 } }, "orario_inizio": "09:30", "link": {}, "transfer_dopo": { "mezzo": "auto", "disabilitato": false, "cache": { "_hash": "51.9292,-8.5703->51.7059,-8.5222", "piedi": { "stato": "ok", "tempo_min": 428, "km": 30.5 }, "auto": { "stato": "ok", "tempo_min": 42, "km": 36.9 }, "pubblico": { "stato": "ok", "tempo_min": 87, "km": 37.7 }, "bici": { "stato": "ok", "tempo_min": 120, "km": 34.1 } } }, "specifici": { "descrizione": "Il Castello di Blarney, fortezza del XV secolo immersa in giardini romantici, è celebre per la Blarney Stone: la leggenda vuole che baciarla (sporgendosi all'indietro dai bastioni) doni l'eloquenza. Oltre alla pietra, valgono i giardini coi loro angoli druidici e la grotta delle streghe. Si prosegue verso la costa, a Kinsale.", "descrizione_en": "Blarney Castle, a 15th-century fortress set in romantic gardens, is famous for the Blarney Stone: legend has it that kissing it (leaning back over the battlements) bestows eloquence. Beyond the stone, the gardens are worth it with their druidic corners and the witch's cave. You continue to the coast, to Kinsale.", "durata_min": 90 }, "foto": "https://owmfeepqbwbwsnkwmovm.supabase.co/storage/v1/object/public/album-foto/card-foto/ie-001-c4-1-mqcjjdkr.jpg" }, { "id": "c4-2", "progressivo": 2, "tipo": "luogo", "sottocategoria": "Quartiere", "stato_prenotazione": "non_serve", "luogo": { "nome": "Kinsale", "nome_en": "Kinsale", "indirizzo": "Kinsale", "coordinate": { "lat": 51.7059, "lng": -8.5222 } }, "orario_inizio": "12:30", "link": {}, "transfer_dopo": { "mezzo": "auto", "disabilitato": false, "cache": { "_hash": "51.7059,-8.5222->52.0599,-9.5044", "piedi": { "stato": "ok", "tempo_min": 1197, "km": 87.7 }, "auto": { "stato": "ok", "tempo_min": 82, "km": 90.6 }, "pubblico": { "stato": "ok", "tempo_min": 159, "km": 118.8 }, "bici": { "stato": "ok", "tempo_min": 316, "km": 94.3 } } }, "specifici": { "descrizione": "Kinsale è uno dei borghi più graziosi d'Irlanda: un porticciolo di pescatori con case dai colori vivaci, ristoranti di pesce rinomati (è la capitale gastronomica del Paese) e una storia di battaglie navali. Si pranza con frutti di mare freschissimi affacciati sull'acqua. Poi si guida verso ovest, nel cuore del Kerry, fino a Killarney.", "descrizione_en": "Kinsale is one of Ireland's prettiest villages: a fishing harbour with brightly coloured houses, renowned seafood restaurants (it is the country's gastronomic capital) and a history of naval battles. You lunch on the freshest seafood overlooking the water. Then you drive west, into the heart of Kerry, to Killarney.", "durata_min": 90 }, "foto": "https://owmfeepqbwbwsnkwmovm.supabase.co/storage/v1/object/public/album-foto/card-foto/ie-001-c4-2-mqcjjf1q.jpg" }, { "id": "c4-3", "progressivo": 3, "tipo": "pernotto", "sottocategoria": "Albergo", "stato_prenotazione": "da_prenotare", "luogo": { "nome": "Eviston House Hotel", "nome_en": "Eviston House Hotel", "indirizzo": "Centro, Killarney", "coordinate": { "lat": 52.0599, "lng": -9.5044 } }, "orario_inizio": "18:30", "link": {}, "transfer_dopo": { "disabilitato": true }, "specifici": { "no_adulti": 2, "no_bambini": 0, "no_camere": 1, "colazione": true, "cancellazione_free": true, "note": "Due notti a Killarney, cittadina vivace ai piedi del parco nazionale e base perfetta per il Ring of Kerry. Piena di pub con musica dal vivo.", "note_en": "Two nights in Killarney, a lively town at the foot of the national park and the perfect base for the Ring of Kerry. Full of pubs with live music.", "no_notti": 2 }, "foto": "https://owmfeepqbwbwsnkwmovm.supabase.co/storage/v1/object/public/album-foto/card-foto/h-eviston-house-hotel-mre03uaquog.jpg" } ] }, { "id": "g5", "progressivo": 5, "titolo": "Il Ring of Kerry", "titolo_en": "The Ring of Kerry", "sottotitolo": "L'anello panoramico del Kerry", "sottotitolo_en": "The scenic Kerry loop", "riparte_dal_giorno_prima": false, "album_foto_urls": [], "note": "Una delle strade panoramiche più belle d'Europa: il Ring of Kerry, anello costiero tra montagne, laghi, spiagge selvagge e villaggi, nel cuore del parco nazionale di Killarney.", "note_en": "One of the most beautiful scenic drives in Europe: the Ring of Kerry, a coastal loop among mountains, lakes, wild beaches and villages, in the heart of Killarney National Park.", "cards": [ { "id": "c5-1", "progressivo": 1, "tipo": "luogo", "sottocategoria": "Parco", "stato_prenotazione": "non_serve", "luogo": { "nome": "Parco Nazionale di Killarney", "nome_en": "Killarney National Park", "indirizzo": "Killarney National Park (Muckross)", "coordinate": { "lat": 52.02, "lng": -9.505 } }, "orario_inizio": "09:00", "link": {}, "transfer_dopo": { "mezzo": "auto", "disabilitato": false, "cache": { "_hash": "52.0200,-9.5050->51.9270,-9.7320", "piedi": { "stato": "ok", "tempo_min": 355, "km": 25.6 }, "auto": { "stato": "ok", "tempo_min": 52, "km": 27.1 }, "pubblico": { "stato": "na" }, "bici": { "stato": "ok", "tempo_min": 98, "km": 26.4 } } }, "specifici": { "descrizione": "Si comincia dal Parco Nazionale di Killarney: laghi specchianti, foreste, la cascata di Torc e la signorile Muckross House col suo giardino. È il regno dei cervi e dei carretti trainati da cavalli (jaunting cars). Da qui parte l'anello panoramico del Ring of Kerry.", "descrizione_en": "You begin with Killarney National Park: mirror lakes, forests, the Torc waterfall and the stately Muckross House with its garden. It is the realm of deer and horse-drawn carts (jaunting cars). From here starts the scenic loop of the Ring of Kerry.", "durata_min": 90 }, "foto": "https://owmfeepqbwbwsnkwmovm.supabase.co/storage/v1/object/public/album-foto/card-foto/ie-001-c5-1-mqcjjhjy.jpg" }, { "id": "c5-2", "progressivo": 2, "tipo": "luogo", "sottocategoria": "Belvedere", "stato_prenotazione": "non_serve", "luogo": { "nome": "Ring of Kerry", "nome_en": "Ring of Kerry", "indirizzo": "Ring of Kerry (Moll's Gap)", "coordinate": { "lat": 51.927, "lng": -9.732 } }, "orario_inizio": "11:30", "link": {}, "transfer_dopo": { "mezzo": "auto", "disabilitato": false, "cache": { "_hash": "51.9270,-9.7320->52.0599,-9.5044", "piedi": { "stato": "ok", "tempo_min": 400, "km": 29.8 }, "auto": { "stato": "ok", "tempo_min": 56, "km": 30 }, "pubblico": { "stato": "na" }, "bici": { "stato": "ok", "tempo_min": 120, "km": 33.5 } } }, "specifici": { "descrizione": "Il Ring of Kerry è un anello di 170 km lungo la penisola di Iveragh: si guida tra passi di montagna come Moll's Gap e Ladies View, villaggi colorati (Sneem, Waterville), spiagge battute dal vento e scorci sull'oceano e sulle isole Skellig all'orizzonte. Ogni curva regala un panorama, tra pecore e muretti a secco. Una giornata intera di guida lenta e soste. Si rientra a Killarney per la notte.", "descrizione_en": "The Ring of Kerry is a 170 km loop along the Iveragh peninsula: you drive among mountain passes like Moll's Gap and Ladies View, colourful villages (Sneem, Waterville), windswept beaches and glimpses of the ocean and the Skellig islands on the horizon. Every bend offers a panorama, among sheep and dry-stone walls. A full day of slow driving and stops. You return to Killarney for the night.", "durata_min": 90 }, "foto": "https://owmfeepqbwbwsnkwmovm.supabase.co/storage/v1/object/public/album-foto/card-foto/ie-001-c5-2-mqcjjjpg.jpg" }, { "id": "c4-3-twin-g5", "progressivo": 0, "tipo": "pernotto", "sottocategoria": "Albergo", "stato_prenotazione": "da_prenotare", "luogo": { "nome": "Eviston House Hotel", "nome_en": "Eviston House Hotel", "indirizzo": "Centro, Killarney", "coordinate": { "lat": 52.0599, "lng": -9.5044 } }, "orario_inizio": "19:30", "link": {}, "transfer_dopo": { "disabilitato": true }, "specifici": { "no_adulti": 2, "no_bambini": 0, "no_camere": 1, "colazione": true, "cancellazione_free": true, "note": "Due notti a Killarney, cittadina vivace ai piedi del parco nazionale e base perfetta per il Ring of Kerry. Piena di pub con musica dal vivo.", "note_en": "Two nights in Killarney, a lively town at the foot of the national park and the perfect base for the Ring of Kerry. Full of pubs with live music.", "no_notti": 2 }, "foto": "https://owmfeepqbwbwsnkwmovm.supabase.co/storage/v1/object/public/album-foto/card-foto/h-eviston-house-hotel-mre03uaquog.jpg", "frozen_from": "c4-3" } ] }, { "id": "g6", "progressivo": 6, "titolo": "Dingle e le Scogliere di Moher", "titolo_en": "Dingle and the Cliffs of Moher", "sottotitolo": "La penisola e le scogliere a strapiombo", "sottotitolo_en": "The peninsula and the sheer cliffs", "riparte_dal_giorno_prima": false, "album_foto_urls": [], "note": "La selvaggia penisola di Dingle con la Slea Head Drive e poi l'icona d'Irlanda: le Scogliere di Moher, a picco sull'Atlantico, sulla strada per Galway.", "note_en": "The wild Dingle peninsula with the Slea Head Drive and then the icon of Ireland: the Cliffs of Moher, sheer above the Atlantic, on the way to Galway.", "cards": [ { "id": "c6-1", "progressivo": 1, "tipo": "luogo", "sottocategoria": "Belvedere", "stato_prenotazione": "non_serve", "luogo": { "nome": "Slea Head", "nome_en": "Slea Head Drive", "indirizzo": "Slea Head Drive, Dingle", "coordinate": { "lat": 52.101, "lng": -10.457 } }, "orario_inizio": "09:00", "link": {}, "transfer_dopo": { "mezzo": "auto", "disabilitato": false, "cache": { "_hash": "52.1010,-10.4570->52.9719,-9.4264", "piedi": { "stato": "ok", "tempo_min": 2243, "km": 165.1 }, "auto": { "stato": "ok", "tempo_min": 214, "km": 177.1 }, "pubblico": { "stato": "na" }, "bici": { "stato": "ok", "tempo_min": 616, "km": 173 } } }, "specifici": { "descrizione": "La penisola di Dingle, la più occidentale d'Irlanda, è un concentrato della sua bellezza selvaggia: la Slea Head Drive costeggia scogliere a picco, spiagge dorate, antichi forti e capanne di pietra (clochan), con le isole Blasket al largo. E una delle strade più spettacolari del Wild Atlantic Way, in una zona di lingua gaelica. Si pranza nel grazioso porto di Dingle, poi si risale la costa verso le Scogliere di Moher.", "descrizione_en": "The Dingle peninsula, the westernmost in Ireland, is a concentrate of its wild beauty: the Slea Head Drive skirts sheer cliffs, golden beaches, ancient forts and stone huts (clochan), with the Blasket Islands offshore. It is one of the most spectacular roads of the Wild Atlantic Way, in a Gaelic-speaking area. You lunch in the pretty port of Dingle, then head up the coast to the Cliffs of Moher.", "durata_min": 90 }, "foto": "https://owmfeepqbwbwsnkwmovm.supabase.co/storage/v1/object/public/album-foto/card-foto/ie-001-c6-1-mqcjjmhs.jpg" }, { "id": "c6-2", "progressivo": 2, "tipo": "luogo", "sottocategoria": "Belvedere", "stato_prenotazione": "da_prenotare", "luogo": { "nome": "Cliffs of Moher", "nome_en": "Cliffs of Moher", "indirizzo": "Cliffs of Moher, Liscannor", "coordinate": { "lat": 52.9719, "lng": -9.4264 } }, "orario_inizio": "15:30", "link": {}, "transfer_dopo": { "mezzo": "auto", "disabilitato": false, "cache": { "_hash": "52.9719,-9.4264->53.2707,-9.0568", "piedi": { "stato": "ok", "tempo_min": 1012, "km": 74.9 }, "auto": { "stato": "ok", "tempo_min": 94, "km": 75.9 }, "pubblico": { "stato": "ok", "tempo_min": 128, "km": 78.9 }, "bici": { "stato": "ok", "tempo_min": 270, "km": 81.8 } } }, "specifici": { "descrizione": "Le Scogliere di Moher sono l'immagine simbolo d'Irlanda: una parete di roccia che precipita per 214 metri nell'Atlantico per otto chilometri, battuta dal vento e dalle onde, popolata da migliaia di uccelli marini (pulcinella di mare in primavera). Dalla torre O'Brien e dai sentieri lungo l'orlo la vista toglie il fiato, soprattutto al tramonto. Si attraversa poi il paesaggio lunare del Burren verso Galway.", "descrizione_en": "The Cliffs of Moher are the symbolic image of Ireland: a wall of rock plunging 214 metres into the Atlantic for eight kilometres, battered by wind and waves, home to thousands of seabirds (puffins in spring). From O'Brien's Tower and the clifftop paths the view is breathtaking, especially at sunset. You then cross the lunar landscape of the Burren towards Galway.", "durata_min": 90 }, "foto": "https://owmfeepqbwbwsnkwmovm.supabase.co/storage/v1/object/public/album-foto/card-foto/ie-001-c6-2-mqcjjnbs.jpg" }, { "id": "c6-3", "progressivo": 3, "tipo": "pernotto", "sottocategoria": "Albergo", "stato_prenotazione": "da_prenotare", "luogo": { "nome": "Victoria Hotel Galway", "nome_en": "Victoria Hotel Galway", "indirizzo": "Centro, Galway", "coordinate": { "lat": 53.2707, "lng": -9.0568 } }, "orario_inizio": "19:30", "link": {}, "transfer_dopo": { "disabilitato": true }, "specifici": { "no_adulti": 2, "no_bambini": 0, "no_camere": 1, "colazione": true, "cancellazione_free": true, "note": "Due notti a Galway, la più allegra e bohemienne città d'Irlanda, sull'oceano: vicoli colorati, pub con musica trad a ogni angolo e un'atmosfera giovane. Base per le Aran e il Connemara.", "note_en": "Two nights in Galway, the merriest, most bohemian city in Ireland, on the ocean: colourful lanes, pubs with trad music on every corner and a young atmosphere. The base for the Aran Islands and Connemara.", "no_notti": 2 }, "foto": "https://owmfeepqbwbwsnkwmovm.supabase.co/storage/v1/object/public/album-foto/card-foto/h-victoria-hotel-galway-mre03udj844.jpg" } ] }, { "id": "g7", "progressivo": 7, "titolo": "Galway e il Connemara", "titolo_en": "Galway and Connemara", "sottotitolo": "La città sull'oceano e i paesaggi selvaggi", "sottotitolo_en": "The ocean city and the wild landscapes", "riparte_dal_giorno_prima": false, "album_foto_urls": [], "note": "Giornata tra la vivace Galway e i paesaggi selvaggi del Connemara: montagne, torbiere, laghi e l'abbazia di Kylemore specchiata sull'acqua.", "note_en": "A day between lively Galway and the wild landscapes of Connemara: mountains, bogs, lakes and Kylemore Abbey mirrored on the water.", "cards": [ { "id": "c7-1", "progressivo": 1, "tipo": "luogo", "sottocategoria": "Quartiere", "stato_prenotazione": "non_serve", "luogo": { "nome": "Galway", "nome_en": "Galway", "indirizzo": "Latin Quarter, Galway", "coordinate": { "lat": 53.2707, "lng": -9.0568 } }, "orario_inizio": "09:30", "link": {}, "transfer_dopo": { "mezzo": "auto", "disabilitato": false, "cache": { "_hash": "53.2707,-9.0568->53.5610,-9.8890", "piedi": { "stato": "ok", "tempo_min": 1039, "km": 76.8 }, "auto": { "stato": "ok", "tempo_min": 84, "km": 78.1 }, "pubblico": { "stato": "ok", "tempo_min": 702, "km": 104.4 }, "bici": { "stato": "ok", "tempo_min": 269, "km": 83.8 } } }, "specifici": { "descrizione": "Galway e una città da vivere: il Latin Quarter coi suoi pub e i musicisti di strada, il porto, la lunga spiaggia di Salthill e un'energia contagiosa che ne fa la capitale culturale dell'ovest. Si fa colazione tra i caffè e si parte verso il Connemara, la regione più selvaggia e romantica d'Irlanda.", "descrizione_en": "Galway is a city to live: the Latin Quarter with its pubs and street musicians, the harbour, the long Salthill beach and a contagious energy that makes it the cultural capital of the west. You have breakfast among the cafes and set off for Connemara, the wildest and most romantic region in Ireland.", "durata_min": 90 }, "foto": "https://owmfeepqbwbwsnkwmovm.supabase.co/storage/v1/object/public/album-foto/card-foto/ie-001-c7-1-mqcjjp53.jpg" }, { "id": "c7-2", "progressivo": 2, "tipo": "luogo", "sottocategoria": "Monumento", "stato_prenotazione": "non_serve", "luogo": { "nome": "Abbazia di Kylemore", "nome_en": "Kylemore Abbey", "indirizzo": "Kylemore Abbey, Connemara", "coordinate": { "lat": 53.561, "lng": -9.889 } }, "orario_inizio": "12:30", "link": {}, "transfer_dopo": { "mezzo": "auto", "disabilitato": false, "cache": { "_hash": "53.5610,-9.8890->53.2707,-9.0568", "piedi": { "stato": "ok", "tempo_min": 1035, "km": 76.8 }, "auto": { "stato": "ok", "tempo_min": 80, "km": 77.6 }, "pubblico": { "stato": "ok", "tempo_min": 208, "km": 103.6 }, "bici": { "stato": "ok", "tempo_min": 264, "km": 83.7 } } }, "specifici": { "descrizione": "Il Connemara e un'epica distesa di montagne (i Twelve Bens), torbiere color ruggine, laghi e villaggi di pescatori, dove ancora si parla il gaelico. Il suo gioiello e l'Abbazia di Kylemore, un castello neogotico vittoriano che si specchia in un lago ai piedi della montagna, con uno splendido giardino vittoriano murato. Si guida senza fretta tra panorami da cartolina. Si rientra a Galway per la sera.", "descrizione_en": "Connemara is an epic expanse of mountains (the Twelve Bens), rust-coloured bogs, lakes and fishing villages, where Gaelic is still spoken. Its jewel is Kylemore Abbey, a Victorian neo-Gothic castle mirrored in a lake at the foot of the mountain, with a splendid walled Victorian garden. You drive at leisure among postcard panoramas. You return to Galway for the evening.", "durata_min": 90 }, "foto": "https://owmfeepqbwbwsnkwmovm.supabase.co/storage/v1/object/public/album-foto/card-foto/ie-001-c7-2-mqcjjq9o.jpg" }, { "id": "c6-3-twin-g7", "progressivo": 0, "tipo": "pernotto", "sottocategoria": "Albergo", "stato_prenotazione": "da_prenotare", "luogo": { "nome": "Victoria Hotel Galway", "nome_en": "Victoria Hotel Galway", "indirizzo": "Centro, Galway", "coordinate": { "lat": 53.2707, "lng": -9.0568 } }, "orario_inizio": "19:30", "link": {}, "transfer_dopo": { "disabilitato": true }, "specifici": { "no_adulti": 2, "no_bambini": 0, "no_camere": 1, "colazione": true, "cancellazione_free": true, "note": "Due notti a Galway, la più allegra e bohemienne città d'Irlanda, sull'oceano: vicoli colorati, pub con musica trad a ogni angolo e un'atmosfera giovane. Base per le Aran e il Connemara.", "note_en": "Two nights in Galway, the merriest, most bohemian city in Ireland, on the ocean: colourful lanes, pubs with trad music on every corner and a young atmosphere. The base for the Aran Islands and Connemara.", "no_notti": 2 }, "foto": "https://owmfeepqbwbwsnkwmovm.supabase.co/storage/v1/object/public/album-foto/card-foto/h-victoria-hotel-galway-mre03udj844.jpg", "frozen_from": "c6-3" } ] }, { "id": "g8", "progressivo": 8, "titolo": "Il Selciato del Gigante", "titolo_en": "The Giant's Causeway", "sottotitolo": "Verso l'Irlanda del Nord", "sottotitolo_en": "Towards Northern Ireland", "riparte_dal_giorno_prima": false, "album_foto_urls": [], "note": "Lunga risalita verso nord fino all'Irlanda del Nord (Regno Unito): il Selciato del Gigante, prodigio geologico di colonne basaltiche, e l'arrivo a Belfast.", "note_en": "A long drive north to Northern Ireland (United Kingdom): the Giant's Causeway, a geological marvel of basalt columns, and arrival in Belfast.", "cards": [ { "id": "c8-1", "progressivo": 1, "tipo": "viaggio", "sottocategoria": "Auto", "stato_prenotazione": "da_prenotare", "luogo": { "nome": "Giant's Causeway", "nome_en": "Giant's Causeway", "indirizzo": "Giant's Causeway, Bushmills", "coordinate": { "lat": 55.2408, "lng": -6.5116 } }, "luogo_origine": { "nome": "Galway", "nome_en": "Galway", "indirizzo": "Galway", "coordinate": { "lat": 53.2707, "lng": -9.0568 } }, "luogo_destinazione": { "nome": "Giant's Causeway", "nome_en": "Giant's Causeway", "indirizzo": "Giant's Causeway, Bushmills", "coordinate": { "lat": 55.2408, "lng": -6.5116 } }, "orario_inizio": "08:00", "link": {}, "transfer_dopo": { "mezzo": "auto", "disabilitato": false, "cache": { "_hash": "55.2408,-6.5116->55.2408,-6.5116", "piedi": { "stato": "na" }, "auto": { "stato": "na" }, "pubblico": { "stato": "na" }, "bici": { "stato": "na" } } }, "specifici": { "no_adulti": 2, "no_bambini": 0, "compagnia": "", "compagnia_en": "", "note": "Si risale l'Irlanda da ovest a nord (circa quattro ore) attraversando il confine - invisibile - con l'Irlanda del Nord, che fa parte del Regno Unito: cambia la valuta (sterlina) e la segnaletica (miglia). Si raggiunge la costa di Antrim per il suo capolavoro naturale.", "note_en": "You drive up Ireland from west to north (about four hours) crossing the - invisible - border with Northern Ireland, which is part of the United Kingdom: the currency changes (pound sterling) and the signage (miles). You reach the Antrim coast for its natural masterpiece." }, "foto": "https://owmfeepqbwbwsnkwmovm.supabase.co/storage/v1/object/public/album-foto/card-foto/ie-001-c8-1-mqcjjs9y.jpg" }, { "id": "c8-2", "progressivo": 2, "tipo": "luogo", "sottocategoria": "Sito archeologico", "stato_prenotazione": "da_prenotare", "luogo": { "nome": "Giant's Causeway", "nome_en": "Giant's Causeway", "indirizzo": "Giant's Causeway (Selciato del Gigante)", "coordinate": { "lat": 55.2408, "lng": -6.5116 } }, "orario_inizio": "13:00", "link": {}, "transfer_dopo": { "mezzo": "auto", "disabilitato": false, "cache": { "_hash": "55.2408,-6.5116->54.5973,-5.9301", "piedi": { "stato": "ok", "tempo_min": 1228, "km": 89.6 }, "auto": { "stato": "ok", "tempo_min": 75, "km": 96.8 }, "pubblico": { "stato": "ok", "tempo_min": 173, "km": 120.1 }, "bici": { "stato": "ok", "tempo_min": 343, "km": 102.1 } } }, "specifici": { "descrizione": "Il Selciato del Gigante (Giant's Causeway), patrimonio UNESCO, e un prodigio geologico: circa 40.000 colonne di basalto esagonali, formate dal raffreddamento della lava 60 milioni di anni fa, che scendono a gradoni nel mare come un selciato. La leggenda lo attribuisce al gigante Finn McCool. Si cammina tra le colonne battute dalle onde. Poco distante, il ponte sospeso di Carrick-a-Rede e i Dark Hedges del Trono di Spade. Si prosegue a Belfast.", "descrizione_en": "The Giant's Causeway, a UNESCO site, is a geological marvel: about 40,000 hexagonal basalt columns, formed by the cooling of lava 60 million years ago, descending in steps into the sea like a causeway. Legend attributes it to the giant Finn McCool. You walk among the wave-battered columns. Nearby, the Carrick-a-Rede rope bridge and the Game of Thrones Dark Hedges. You continue to Belfast.", "durata_min": 90 }, "foto": "https://owmfeepqbwbwsnkwmovm.supabase.co/storage/v1/object/public/album-foto/card-foto/ie-001-c8-2-mqcjjta0.jpg" }, { "id": "c8-3", "progressivo": 3, "tipo": "pernotto", "sottocategoria": "Albergo", "stato_prenotazione": "da_prenotare", "luogo": { "nome": "Premier Inn Belfast City Cathedral Quarter", "nome_en": "Premier Inn Belfast City Cathedral Quarter", "indirizzo": "Centro, Belfast", "coordinate": { "lat": 54.5973, "lng": -5.9301 } }, "orario_inizio": "19:00", "link": {}, "transfer_dopo": { "disabilitato": true }, "specifici": { "no_adulti": 2, "no_bambini": 0, "no_camere": 1, "colazione": true, "cancellazione_free": true, "note": "Una notte a Belfast, capitale dell'Irlanda del Nord: una città rinata dopo i 'Troubles', con un centro vittoriano elegante e una storia intensa. Qui si paga in sterline.", "note_en": "One night in Belfast, capital of Northern Ireland: a city reborn after the 'Troubles', with an elegant Victorian centre and an intense history. Here you pay in pounds." }, "foto": "https://owmfeepqbwbwsnkwmovm.supabase.co/storage/v1/object/public/album-foto/card-foto/h-premier-inn-belfast-city-cathedral-qua-mre03uedcl2.jpg" } ] }, { "id": "g9", "progressivo": 9, "titolo": "Belfast e ritorno a Dublino", "titolo_en": "Belfast and back to Dublin", "sottotitolo": "Il Titanic e il rientro", "sottotitolo_en": "The Titanic and the return", "riparte_dal_giorno_prima": false, "album_foto_urls": [], "note": "Belfast, dove fu costruito il Titanic, tra il museo immersivo e i murales della storia recente, poi il rientro a Dublino lungo la costa orientale.", "note_en": "Belfast, where the Titanic was built, between the immersive museum and the murals of recent history, then the return to Dublin along the east coast.", "cards": [ { "id": "c9-1", "progressivo": 1, "tipo": "luogo", "sottocategoria": "Museo", "stato_prenotazione": "da_prenotare", "luogo": { "nome": "Titanic Belfast", "nome_en": "Titanic Belfast", "indirizzo": "Titanic Belfast, Belfast", "coordinate": { "lat": 54.6079, "lng": -5.9106 } }, "orario_inizio": "09:30", "link": {}, "transfer_dopo": { "mezzo": "auto", "disabilitato": false, "cache": { "_hash": "54.6079,-5.9106->54.5973,-5.9301", "piedi": { "stato": "ok", "tempo_min": 30, "km": 2.2 }, "auto": { "stato": "ok", "tempo_min": 12, "km": 4.6 }, "pubblico": { "stato": "ok", "tempo_min": 15, "km": 2.6 }, "bici": { "stato": "ok", "tempo_min": 8, "km": 2.5 } } }, "specifici": { "descrizione": "Belfast e indissolubilmente legata al Titanic, costruito nei suoi cantieri Harland & Wolff. Il museo Titanic Belfast, in un edificio a forma di prua, ne racconta in modo immersivo la costruzione, il varo e il tragico naufragio. La città offre anche i celebri murales politici di Falls Road e Shankill, testimoni dei 'Troubles', visitabili coi black cab. Una città intensa e sorprendente. Nel pomeriggio si rientra verso Dublino.", "descrizione_en": "Belfast is inextricably linked to the Titanic, built in its Harland & Wolff shipyards. The Titanic Belfast museum, in a bow-shaped building, tells in an immersive way of its construction, launch and tragic sinking. The city also offers the famous political murals of Falls Road and Shankill, witnesses of the 'Troubles', visitable by black cab. An intense, surprising city. In the afternoon you return towards Dublin.", "durata_min": 90 }, "foto": "https://owmfeepqbwbwsnkwmovm.supabase.co/storage/v1/object/public/album-foto/card-foto/ie-001-c9-1-mqcjjv9t.jpg" }, { "id": "c9-2", "progressivo": 2, "tipo": "viaggio", "sottocategoria": "Auto", "stato_prenotazione": "da_prenotare", "luogo": { "nome": "Dublino", "nome_en": "Dublin", "indirizzo": "Dublin", "coordinate": { "lat": 53.344, "lng": -6.267 } }, "luogo_origine": { "nome": "Belfast", "nome_en": "Belfast", "indirizzo": "Belfast", "coordinate": { "lat": 54.5973, "lng": -5.9301 } }, "luogo_destinazione": { "nome": "Dublino", "nome_en": "Dublin", "indirizzo": "Dublin", "coordinate": { "lat": 53.344, "lng": -6.267 } }, "orario_inizio": "15:00", "link": {}, "transfer_dopo": { "mezzo": "auto", "disabilitato": false, "cache": { "_hash": "53.3440,-6.2670->53.3440,-6.2670", "piedi": { "stato": "na" }, "auto": { "stato": "na" }, "pubblico": { "stato": "na" }, "bici": { "stato": "na" } } }, "specifici": { "no_adulti": 2, "no_bambini": 0, "compagnia": "", "compagnia_en": "", "note": "Si rientra a Dublino lungo la costa orientale (circa due ore), riattraversando il confine. Resta il tempo per un'ultima passeggiata e una pinta d'addio in un pub del centro, magari con un po' di musica trad. Si dorme l'ultima notte a Dublino.", "note_en": "You return to Dublin along the east coast (about two hours), recrossing the border. There is time for a last stroll and a farewell pint in a city-centre pub, perhaps with some trad music. You sleep your last night in Dublin." }, "foto": "https://owmfeepqbwbwsnkwmovm.supabase.co/storage/v1/object/public/album-foto/card-foto/ie-001-c9-2-mqcjjw1h.jpg" }, { "id": "c9-3", "progressivo": 3, "tipo": "pernotto", "sottocategoria": "Albergo", "stato_prenotazione": "da_prenotare", "luogo": { "nome": "Wellington Temple Bar", "nome_en": "Wellington Temple Bar", "indirizzo": "Centro, Dublin", "coordinate": { "lat": 53.344, "lng": -6.267 } }, "orario_inizio": "20:00", "link": {}, "transfer_dopo": { "disabilitato": true }, "specifici": { "no_adulti": 2, "no_bambini": 0, "no_camere": 1, "colazione": true, "cancellazione_free": true, "note": "Ultima notte a Dublino, in centro o vicino all'aeroporto per la partenza dell'indomani.", "note_en": "Last night in Dublin, in the centre or near the airport for the next day's departure." }, "foto": "https://owmfeepqbwbwsnkwmovm.supabase.co/storage/v1/object/public/album-foto/card-foto/h-wellington-temple-bar-mre03tmcynk.jpg" } ] }, { "id": "g10", "progressivo": 10, "titolo": "Partenza da Dublino", "titolo_en": "Departure from Dublin", "sottotitolo": "Arrivederci, Irlanda", "sottotitolo_en": "Goodbye, Ireland", "riparte_dal_giorno_prima": false, "album_foto_urls": [], "note": "Volo di rientro da Dublino. Fine del giro dell'isola di smeraldo.", "note_en": "Return flight from Dublin. End of the tour of the emerald isle.", "cards": [ { "id": "c10-1", "progressivo": 1, "tipo": "viaggio", "sottocategoria": "Volo", "stato_prenotazione": "da_prenotare", "luogo": { "nome": "Milano Malpensa", "nome_en": "Milan Malpensa", "indirizzo": "Aeroporto di Milano Malpensa (MXP)", "coordinate": { "lat": 45.6306, "lng": 8.7281 } }, "luogo_origine": { "nome": "Dublino", "nome_en": "Dublin", "indirizzo": "Aeroporto di Dublino (DUB)", "coordinate": { "lat": 53.4264, "lng": -6.2499 } }, "luogo_destinazione": { "nome": "", "nome_en": "" }, "orario_inizio": "11:00", "link": {}, "transfer_dopo": { "disabilitato": true }, "specifici": { "no_adulti": 2, "no_bambini": 0, "compagnia": "", "compagnia_en": "", "note": "Si riconsegna l'auto e si parte dall'aeroporto di Dublino (volo per l'Italia, circa due ore e mezza). Si torna con il verde sconfinato dei prati, le scogliere a picco sull'oceano, la musica nei pub, la Guinness e l'accoglienza calorosa degli irlandesi. L'Isola di Smeraldo, selvaggia e gioviale, conquista il cuore. Qui il viaggio si conclude.", "note_en": "You return the car and depart from Dublin airport (flight to Europe, about two and a half hours). You head home with the boundless green of the meadows, the cliffs sheer above the ocean, the music in the pubs, the Guinness and the warm welcome of the Irish. The Emerald Isle, wild and jovial, wins the heart. Here the journey ends." }, "foto": "https://owmfeepqbwbwsnkwmovm.supabase.co/storage/v1/object/public/album-foto/card-foto/ie-001-c10-1-mqcjjxrv.jpg" } ] } ], "album_foto_urls": [ "https://owmfeepqbwbwsnkwmovm.supabase.co/storage/v1/object/public/album-foto/card-foto/ie-001-c2-1-mqcjj4oe.jpg", "https://owmfeepqbwbwsnkwmovm.supabase.co/storage/v1/object/public/album-foto/card-foto/ie-001-c5-2-mqcjjjpg.jpg", "https://owmfeepqbwbwsnkwmovm.supabase.co/storage/v1/object/public/album-foto/card-foto/ie-001-c6-2-mqcjjnbs.jpg", "https://owmfeepqbwbwsnkwmovm.supabase.co/storage/v1/object/public/album-foto/card-foto/ie-001-c7-2-mqcjjq9o.jpg", "https://owmfeepqbwbwsnkwmovm.supabase.co/storage/v1/object/public/album-foto/card-foto/ie-001-c8-1-mqcjjs9y.jpg" ], "costi_aggiuntivi": [] }