{ "codice": "NP-001", "codice_completo": "0000001-14062026-NP-001", "paese": "Nepal", "paese_en": "Nepal", "paese_codice": "nepal", "paese_slug": "nepal", "regione": "Dalla valle di Kathmandu all'Annapurna e al Chitwan", "regione_en": "From the Kathmandu valley to the Annapurna and Chitwan", "slug": "nepal-gran-tour-12-giorni", "slug_en": "nepal-grand-tour-12-days", "titolo": "Nepal", "titolo_en": "Nepal", "sottotitolo": "Tra templi e Himalaya: la valle di Kathmandu, Bandipur, Pokhara e l'Annapurna, un trekking tra i villaggi e il safari nel Chitwan", "sottotitolo_en": "Among temples and the Himalaya: the Kathmandu valley, Bandipur, Pokhara and the Annapurna, a trek among the villages and a safari in Chitwan", "descrizione": "Il grande viaggio in Nepal, il tetto del mondo, tra spiritualità, montagne immense e natura selvaggia. Si parte dalla valle di Kathmandu, scrigno di tesori patrimonio UNESCO: le tre città reali con le loro Durbar Square (Kathmandu, Patan e la medievale Bhaktapur), il grande stupa di Boudhanath, lo Swayambhunath delle scimmie e il sacro Pashupatinath con le cremazioni sul fiume. Poi l'alba sull'Himalaya da Nagarkot, il borgo newari di Bandipur e Pokhara, rilassata città sul lago Phewa ai piedi dell'Annapurna. Da qui un trekking di due giorni tra le colline, le risaie a terrazza e i villaggi gurung fino a Ghandruk, con l'alba che incendia le vette e il Machapuchare. E infine la discesa nella giungla del Chitwan, patrimonio UNESCO, per un safari tra rinoceronti, coccodrilli, elefanti e la tigre del Bengala. Templi, vette, trekking e giungla: il Nepal autentico.", "descrizione_en": "The great journey through Nepal, the roof of the world, among spirituality, immense mountains and wild nature. You start in the Kathmandu valley, a treasure chest of UNESCO heritage: the three royal cities with their Durbar Squares (Kathmandu, Patan and medieval Bhaktapur), the great Boudhanath stupa, the Swayambhunath monkey temple and sacred Pashupatinath with the cremations on the river. Then dawn over the Himalayas from Nagarkot, the Newari village of Bandipur and Pokhara, a relaxed city on Lake Phewa at the foot of the Annapurna. From here a two-day trek among the hills, terraced rice fields and Gurung villages to Ghandruk, with the dawn that sets the peaks and Machapuchare ablaze. And finally the descent into the Chitwan jungle, a UNESCO site, for a safari among rhinos, crocodiles, elephants and the Bengal tiger. Temples, peaks, trekking and jungle: authentic Nepal.", "foto_principale_url": "https://images.unsplash.com/photo-1553886334-43d24f24d3bd?w=2000&h=600&fit=crop&q=80", "mappa_schematica_url": "https://images.unsplash.com/photo-1553886334-43d24f24d3bd?w=400&h=300&fit=crop", "giorni_totale": 12, "data_partenza": null, "valuta": { "base": "EUR", "locale": "NPR", "cambio": 145 }, "valuta_partenza": "EUR", "in_evidenza": true, "popolarita": 87, "tag": [ "montagna", "cultura", "trekking", "spiritualita" ], "stagione_consigliata": [ "autunno", "primavera", "inverno" ], "adatto_bambini": false, "mezzo_principale": "auto", "data_ultima_modifica": "2026-06-14", "giorni": [ { "id": "g1", "progressivo": 1, "titolo": "Arrivo a Kathmandu", "titolo_en": "Arrival in Kathmandu", "sottotitolo": "La capitale dell'Himalaya", "sottotitolo_en": "The Himalayan capital", "riparte_dal_giorno_prima": false, "album_foto_urls": [], "note": "Atterraggio a Kathmandu, capitale del Nepal, caotica e affascinante città sacra ai piedi dell'Himalaya. Primo giro nel labirinto di Thamel e nella Durbar Square.", "note_en": "Landing in Kathmandu, capital of Nepal, a chaotic and fascinating sacred city at the foot of the Himalayas. A first stroll in the maze of Thamel and Durbar Square.", "cards": [ { "id": "c1-1", "progressivo": 1, "tipo": "viaggio", "sottocategoria": "Volo", "stato_prenotazione": "da_prenotare", "luogo": { "nome": "Kathmandu", "nome_en": "Kathmandu", "indirizzo": "Aeroporto di Kathmandu (KTM)", "coordinate": { "lat": 27.6966, "lng": 85.3591 } }, "luogo_origine": { "nome": "", "nome_en": "" }, "luogo_destinazione": { "nome": "Kathmandu", "nome_en": "Kathmandu", "indirizzo": "Aeroporto di Kathmandu (KTM)", "coordinate": { "lat": 27.6966, "lng": 85.3591 } }, "orario_inizio": "06:00", "link": {}, "transfer_dopo": { "mezzo": "auto", "disabilitato": false, "cache": { "_hash": "27.6966,85.3591->27.7044,85.3070", "piedi": { "stato": "ok", "tempo_min": 122, "km": 8.8 }, "auto": { "stato": "ok", "tempo_min": 33, "km": 9.9 }, "pubblico": { "stato": "na" }, "bici": { "stato": "na" } } }, "specifici": { "no_adulti": 2, "no_bambini": 0, "compagnia": "", "compagnia_en": "", "note": "Volo dall'Italia a Kathmandu: lungo (circa 12-14 ore con uno scalo, in genere nel Golfo). Per i cittadini italiani serve un visto, ottenibile facilmente all'arrivo in aeroporto (o online): porta foto tessera e dollari in contanti. La moneta e la rupia nepalese. Il Nepal e un Paese povero ma di una ricchezza spirituale e paesaggistica unica. Si raggiunge l'hotel a Thamel e ci si immerge nell'atmosfera della capitale.", "note_en": "Flight from Europe to Kathmandu: long (about 12-14 hours with one stop, usually in the Gulf). Most nationalities need a visa, easily obtained on arrival at the airport (or online): bring a passport photo and US dollars in cash - check your own requirements. The currency is the Nepalese rupee. Nepal is a poor country but of unique spiritual and scenic richness. You reach the hotel in Thamel and immerse yourself in the atmosphere of the capital." }, "foto": "https://owmfeepqbwbwsnkwmovm.supabase.co/storage/v1/object/public/album-foto/card-foto/np-001-c1-1-mqdpeu7l.jpg" }, { "id": "c1-2", "progressivo": 2, "tipo": "luogo", "sottocategoria": "Monumento", "stato_prenotazione": "non_serve", "luogo": { "nome": "Kathmandu Durbar Square", "nome_en": "Kathmandu Durbar Square", "indirizzo": "Kathmandu Durbar Square", "coordinate": { "lat": 27.7044, "lng": 85.307 } }, "orario_inizio": "15:30", "link": {}, "transfer_dopo": { "mezzo": "auto", "disabilitato": false, "cache": { "_hash": "27.7044,85.3070->27.7150,85.3110", "piedi": { "stato": "ok", "tempo_min": 20, "km": 1.4 }, "auto": { "stato": "ok", "tempo_min": 10, "km": 1.9 }, "pubblico": { "stato": "na" }, "bici": { "stato": "na" } } }, "specifici": { "descrizione": "La Durbar Square di Kathmandu, patrimonio UNESCO, e l'antica piazza dei re: un insieme straordinario di templi pagoda, palazzi di legno finemente intagliato e cortili, tra cui la dimora della Kumari, la 'dea bambina' vivente. Tutt'intorno pulsa la vita: venditori, sadhu (asceti), riscio' e l'incenso che brucia. Si perde nel labirinto di Thamel, il quartiere dei viaggiatori, pieno di botteghe di artigianato, attrezzatura da trekking e profumi. Si cena con il dal bhat. Domani i grandi templi della valle.", "descrizione_en": "Kathmandu Durbar Square, a UNESCO site, is the ancient square of the kings: an extraordinary ensemble of pagoda temples, finely carved wooden palaces and courtyards, including the home of the Kumari, the living 'child goddess'. All around pulses life: vendors, sadhus (ascetics), rickshaws and burning incense. You lose yourself in the maze of Thamel, the travellers' district, full of craft shops, trekking gear and scents. You dine on dal bhat. Tomorrow the great temples of the valley.", "durata_min": 90 }, "foto": "https://owmfeepqbwbwsnkwmovm.supabase.co/storage/v1/object/public/album-foto/card-foto/np-001-c1-2-mqdpevsr.jpg" }, { "id": "c1-3", "progressivo": 3, "tipo": "pernotto", "sottocategoria": "Albergo", "stato_prenotazione": "da_prenotare", "luogo": { "nome": "Hotel Yambu Kathmandu", "nome_en": "Hotel Yambu Kathmandu", "indirizzo": "Thamel, Kathmandu", "coordinate": { "lat": 27.715, "lng": 85.311 } }, "orario_inizio": "20:30", "link": {}, "transfer_dopo": { "disabilitato": true }, "specifici": { "no_adulti": 2, "no_bambini": 0, "no_camere": 1, "colazione": true, "cancellazione_free": true, "note": "Due notti a Kathmandu. Thamel e il quartiere più comodo per i viaggiatori. Domani i tre grandi luoghi sacri della valle: Swayambhunath, Boudhanath e Pashupatinath.", "note_en": "Two nights in Kathmandu. Thamel is the handiest district for travellers. Tomorrow the three great sacred sites of the valley: Swayambhunath, Boudhanath and Pashupatinath.", "no_notti": 2 }, "foto": "https://owmfeepqbwbwsnkwmovm.supabase.co/storage/v1/object/public/album-foto/card-foto/h-hotel-yambu-kathmandu-mre042so8z8.jpg" } ] }, { "id": "g2", "progressivo": 2, "titolo": "I templi di Kathmandu", "titolo_en": "The temples of Kathmandu", "sottotitolo": "Stupa, scimmie e cremazioni", "sottotitolo_en": "Stupas, monkeys and cremations", "riparte_dal_giorno_prima": false, "album_foto_urls": [], "note": "I luoghi sacri della valle di Kathmandu: lo stupa di Swayambhunath delle scimmie, il grande Boudhanath e il tempio induista di Pashupatinath sul fiume.", "note_en": "The sacred sites of the Kathmandu valley: the Swayambhunath monkey stupa, the great Boudhanath and the Hindu Pashupatinath temple on the river.", "cards": [ { "id": "c2-1", "progressivo": 1, "tipo": "luogo", "sottocategoria": "Chiesa", "stato_prenotazione": "non_serve", "luogo": { "nome": "Swayambhunath", "nome_en": "Swayambhunath", "indirizzo": "Swayambhunath (Monkey Temple), Kathmandu", "coordinate": { "lat": 27.7149, "lng": 85.2903 } }, "orario_inizio": "09:00", "link": {}, "transfer_dopo": { "mezzo": "auto", "disabilitato": false, "cache": { "_hash": "27.7149,85.2903->27.7104,85.3486", "piedi": { "stato": "ok", "tempo_min": 94, "km": 6.5 }, "auto": { "stato": "ok", "tempo_min": 32, "km": 8.2 }, "pubblico": { "stato": "na" }, "bici": { "stato": "na" } } }, "specifici": { "descrizione": "Si sale i 365 gradini fino allo stupa di Swayambhunath, il 'tempio delle scimmie', uno dei più antichi del Nepal: la grande cupola bianca sormontata dagli occhi onniscienti del Buddha domina Kathmandu, tra bandiere di preghiera, ruote da far girare e scimmie dispettose. Poi il colossale stupa di Boudhanath, uno dei più grandi al mondo e cuore del buddhismo tibetano: i pellegrini lo circumambulano recitando mantra, tra monasteri e profumo di incenso. Nel pomeriggio, il sacro Pashupatinath.", "descrizione_en": "You climb the 365 steps to the Swayambhunath stupa, the 'monkey temple', one of the oldest in Nepal: the great white dome topped by the all-seeing eyes of the Buddha dominates Kathmandu, among prayer flags, wheels to spin and mischievous monkeys. Then the colossal Boudhanath stupa, one of the largest in the world and the heart of Tibetan Buddhism: pilgrims circumambulate it reciting mantras, among monasteries and the scent of incense. In the afternoon, sacred Pashupatinath.", "durata_min": 90 }, "foto": "https://owmfeepqbwbwsnkwmovm.supabase.co/storage/v1/object/public/album-foto/card-foto/np-001-c2-1-mqdpexwk.jpg" }, { "id": "c2-2", "progressivo": 2, "tipo": "luogo", "sottocategoria": "Chiesa", "stato_prenotazione": "non_serve", "luogo": { "nome": "Pashupatinath", "nome_en": "Pashupatinath", "indirizzo": "Tempio di Pashupatinath, Kathmandu", "coordinate": { "lat": 27.7104, "lng": 85.3486 } }, "orario_inizio": "15:00", "link": {}, "transfer_dopo": { "mezzo": "auto", "disabilitato": false, "cache": { "_hash": "27.7104,85.3486->27.7150,85.3110", "piedi": { "stato": "ok", "tempo_min": 58, "km": 4 }, "auto": { "stato": "ok", "tempo_min": 19, "km": 4 }, "pubblico": { "stato": "na" }, "bici": { "stato": "na" } } }, "specifici": { "descrizione": "Pashupatinath e il più importante tempio induista del Nepal, dedicato a Shiva, sulle rive del fiume sacro Bagmati. E un luogo intenso e spirituale: sui ghat lungo il fiume si svolgono le cremazioni pubbliche all'aperto, secondo un rito antichissimo, mentre i sadhu coperti di cenere meditano e i fedeli pregano. E un incontro forte con il ciclo della vita e della morte, vissuto con naturalezza. Si rientra a Thamel commossi. Domani le città-gioiello di Patan e Bhaktapur.", "descrizione_en": "Pashupatinath is the most important Hindu temple in Nepal, dedicated to Shiva, on the banks of the sacred Bagmati river. It is an intense, spiritual place: on the ghats along the river open-air public cremations take place, according to an ancient rite, while ash-covered sadhus meditate and the faithful pray. It is a powerful encounter with the cycle of life and death, lived with naturalness. You return to Thamel moved. Tomorrow the jewel-cities of Patan and Bhaktapur.", "durata_min": 90 }, "foto": "https://owmfeepqbwbwsnkwmovm.supabase.co/storage/v1/object/public/album-foto/card-foto/np-001-c2-2-mqdpezg0.jpg" }, { "id": "c1-3-twin-g2", "progressivo": 0, "tipo": "pernotto", "sottocategoria": "Albergo", "stato_prenotazione": "da_prenotare", "luogo": { "nome": "Hotel Yambu Kathmandu", "nome_en": "Hotel Yambu Kathmandu", "indirizzo": "Thamel, Kathmandu", "coordinate": { "lat": 27.715, "lng": 85.311 } }, "orario_inizio": "20:00", "link": {}, "transfer_dopo": { "disabilitato": true }, "specifici": { "no_adulti": 2, "no_bambini": 0, "no_camere": 1, "colazione": true, "cancellazione_free": true, "note": "Due notti a Kathmandu. Thamel e il quartiere più comodo per i viaggiatori. Domani i tre grandi luoghi sacri della valle: Swayambhunath, Boudhanath e Pashupatinath.", "note_en": "Two nights in Kathmandu. Thamel is the handiest district for travellers. Tomorrow the three great sacred sites of the valley: Swayambhunath, Boudhanath and Pashupatinath.", "no_notti": 2 }, "foto": "https://owmfeepqbwbwsnkwmovm.supabase.co/storage/v1/object/public/album-foto/card-foto/h-hotel-yambu-kathmandu-mre042so8z8.jpg", "frozen_from": "c1-3" } ] }, { "id": "g3", "progressivo": 3, "titolo": "Patan, Bhaktapur e Nagarkot", "titolo_en": "Patan, Bhaktapur and Nagarkot", "sottotitolo": "Le città reali e l'Himalaya", "sottotitolo_en": "The royal cities and the Himalaya", "riparte_dal_giorno_prima": false, "album_foto_urls": [], "note": "Le due splendide città medievali di Patan e Bhaktapur con le loro Durbar Square, e la salita a Nagarkot per ammirare la catena dell'Himalaya.", "note_en": "The two splendid medieval cities of Patan and Bhaktapur with their Durbar Squares, and the climb to Nagarkot to admire the Himalayan range.", "cards": [ { "id": "c3-1", "progressivo": 1, "tipo": "luogo", "sottocategoria": "Monumento", "stato_prenotazione": "non_serve", "luogo": { "nome": "Patan Durbar Square", "nome_en": "Patan Durbar Square", "indirizzo": "Patan Durbar Square, Lalitpur", "coordinate": { "lat": 27.6727, "lng": 85.3253 } }, "orario_inizio": "09:00", "link": {}, "transfer_dopo": { "mezzo": "auto", "disabilitato": false, "cache": { "_hash": "27.6727,85.3253->27.6710,85.4298", "piedi": { "stato": "ok", "tempo_min": 157, "km": 11.4 }, "auto": { "stato": "ok", "tempo_min": 32, "km": 12 }, "pubblico": { "stato": "na" }, "bici": { "stato": "na" } } }, "specifici": { "descrizione": "Patan, l'antica città degli artigiani, custodisce una Durbar Square forse ancora più bella di quella di Kathmandu: templi in pietra e mattoni finemente scolpiti, il palazzo reale col suo museo (tra i migliori dell'Asia) e laboratori di lavorazione del bronzo e del rame. Poi si raggiunge Bhaktapur, la città medievale meglio conservata del Nepal, un museo a cielo aperto fermo nel tempo. Nel pomeriggio si sale a Nagarkot per il tramonto sulle montagne.", "descrizione_en": "Patan, the ancient city of artisans, holds a Durbar Square perhaps even more beautiful than Kathmandu's: finely carved stone and brick temples, the royal palace with its museum (among the best in Asia) and bronze and copper workshops. Then you reach Bhaktapur, the best-preserved medieval city in Nepal, an open-air museum frozen in time. In the afternoon you climb to Nagarkot for sunset over the mountains.", "durata_min": 90 }, "foto": "https://owmfeepqbwbwsnkwmovm.supabase.co/storage/v1/object/public/album-foto/card-foto/np-001-c3-1-mqdpf2zu.jpg" }, { "id": "c3-2", "progressivo": 2, "tipo": "luogo", "sottocategoria": "Monumento", "stato_prenotazione": "non_serve", "luogo": { "nome": "Bhaktapur", "nome_en": "Bhaktapur", "indirizzo": "Bhaktapur Durbar Square", "coordinate": { "lat": 27.671, "lng": 85.4298 } }, "orario_inizio": "12:30", "link": {}, "transfer_dopo": { "mezzo": "auto", "disabilitato": false, "cache": { "_hash": "27.6710,85.4298->27.7156,85.5208", "piedi": { "stato": "ok", "tempo_min": 213, "km": 13 }, "auto": { "stato": "ok", "tempo_min": 41, "km": 17.9 }, "pubblico": { "stato": "na" }, "bici": { "stato": "na" } } }, "specifici": { "descrizione": "Bhaktapur e una fiaba medievale: vie acciottolate senza auto, piazze con templi pagoda, il Palazzo dalle 55 Finestre, la Nyatapola, la pagoda più alta del Nepal, e cortili dove si lavora ancora la ceramica e si essicca il peperoncino al sole. Si assaggia il celebre yogurt 'juju dhau'. E il luogo dove il Nepal antico e più vivo. Nel tardo pomeriggio si sale verso Nagarkot, sul bordo della valle, per la vista sull'Himalaya al tramonto.", "descrizione_en": "Bhaktapur is a medieval fairy tale: car-free cobbled streets, squares with pagoda temples, the Palace of 55 Windows, the Nyatapola, the tallest pagoda in Nepal, and courtyards where pottery is still made and chillies dry in the sun. You taste the famous 'juju dhau' yoghurt. It is where ancient Nepal is most alive. In the late afternoon you climb towards Nagarkot, on the edge of the valley, for the view of the Himalayas at sunset.", "durata_min": 90 }, "foto": "https://owmfeepqbwbwsnkwmovm.supabase.co/storage/v1/object/public/album-foto/card-foto/np-001-c3-2-mqdpf4mc.jpg" }, { "id": "c3-3", "progressivo": 3, "tipo": "pernotto", "sottocategoria": "Albergo", "stato_prenotazione": "da_prenotare", "luogo": { "nome": "Nagarkot Resort", "nome_en": "Nagarkot Resort", "indirizzo": "Nagarkot, Nepal", "coordinate": { "lat": 27.7156, "lng": 85.5208 } }, "orario_inizio": "19:00", "link": {}, "transfer_dopo": { "disabilitato": true }, "specifici": { "no_adulti": 2, "no_bambini": 0, "no_camere": 1, "colazione": true, "cancellazione_free": true, "note": "Una notte a Nagarkot, balcone sull'Himalaya. Con cielo limpido, all'alba si vedono le grandi vette, fino (a volte) all'Everest. Domani si parte per ovest, verso il borgo di Bandipur.", "note_en": "One night in Nagarkot, a balcony over the Himalayas. On a clear day, at dawn you see the great peaks, as far (sometimes) as Everest. Tomorrow you set off west, towards the village of Bandipur." }, "foto": "https://owmfeepqbwbwsnkwmovm.supabase.co/storage/v1/object/public/album-foto/card-foto/h-nagarkot-resort-mre042xs9gk.jpg" } ] }, { "id": "g4", "progressivo": 4, "titolo": "Alba sull'Himalaya e Bandipur", "titolo_en": "Himalayan dawn and Bandipur", "sottotitolo": "Vette all'alba e un borgo newari", "sottotitolo_en": "Peaks at dawn and a Newari village", "riparte_dal_giorno_prima": false, "album_foto_urls": [], "note": "L'alba sulla catena dell'Himalaya da Nagarkot e il viaggio verso ovest fino a Bandipur, grazioso borgo newari arroccato su una collina.", "note_en": "The dawn over the Himalayan range from Nagarkot and the journey west to Bandipur, a pretty Newari village perched on a hill.", "cards": [ { "id": "c4-1", "progressivo": 1, "tipo": "esperienza", "sottocategoria": "Tour guidato", "stato_prenotazione": "non_serve", "luogo": { "nome": "Alba a Nagarkot", "nome_en": "Nagarkot Sunrise", "indirizzo": "Vista Himalaya, Nagarkot", "coordinate": { "lat": 27.7156, "lng": 85.5208 } }, "orario_inizio": "05:30", "link": {}, "transfer_dopo": { "mezzo": "auto", "disabilitato": false, "cache": { "_hash": "27.7156,85.5208->27.9344,84.4147", "piedi": { "stato": "ok", "tempo_min": 2167, "km": 155.6 }, "auto": { "stato": "ok", "tempo_min": 365, "km": 174 }, "pubblico": { "stato": "na" }, "bici": { "stato": "na" } } }, "specifici": { "nome_esperienza": "Alba sull'Himalaya", "nome_esperienza_en": "Himalayan sunrise", "descrizione": "Sveglia all'alba per uno degli spettacoli più attesi: con il cielo limpido, dal belvedere di Nagarkot l'intera catena dell'Himalaya si accende di rosa e oro coi primi raggi, una muraglia di vette innevate sopra le nuvole, dall'Annapurna al Langtang fino, nelle giornate più terse, alla sagoma dell'Everest. Un momento magico e silenzioso. Dopo colazione si parte verso ovest lungo la strada che attraversa colline terrazzate e villaggi, fino a Bandipur.", "descrizione_en": "A dawn wake-up for one of the most awaited spectacles: with a clear sky, from the Nagarkot viewpoint the entire Himalayan range lights up pink and gold with the first rays, a wall of snowy peaks above the clouds, from Annapurna to Langtang and, on the clearest days, the silhouette of Everest. A magical, silent moment. After breakfast you set off west along the road that crosses terraced hills and villages, to Bandipur.", "durata_min": 120 }, "foto": "https://owmfeepqbwbwsnkwmovm.supabase.co/storage/v1/object/public/album-foto/card-foto/np-001-c4-1-mqdpf825.jpg" }, { "id": "c4-2", "progressivo": 2, "tipo": "luogo", "sottocategoria": "Quartiere", "stato_prenotazione": "non_serve", "luogo": { "nome": "Bandipur", "nome_en": "Bandipur", "indirizzo": "Bandipur, Nepal", "coordinate": { "lat": 27.9344, "lng": 84.4147 } }, "orario_inizio": "15:00", "link": {}, "transfer_dopo": { "mezzo": "auto", "disabilitato": false, "cache": { "_hash": "27.9344,84.4147->27.9344,84.4147", "piedi": { "stato": "na" }, "auto": { "stato": "na" }, "pubblico": { "stato": "na" }, "bici": { "stato": "na" } } }, "specifici": { "descrizione": "Bandipur e un gioiello nascosto: un borgo newari arroccato su una cresta a 1.000 metri, con una via principale pedonale fiancheggiata da case tradizionali con i balconi di legno intagliato, un tempo prospero centro commerciale sulla via per il Tibet. Conserva un'atmosfera autentica e tranquilla, lontano dal turismo di massa, con belle viste sulle montagne. Si passeggia tra i templi e si gode il tramonto dal Tundikhel. Domani si raggiunge Pokhara, ai piedi dell'Annapurna.", "descrizione_en": "Bandipur is a hidden gem: a Newari village perched on a ridge at 1,000 metres, with a pedestrian main street lined with traditional houses with carved wooden balconies, once a prosperous trading centre on the road to Tibet. It keeps an authentic, peaceful atmosphere, away from mass tourism, with fine mountain views. You stroll among the temples and enjoy the sunset from the Tundikhel. Tomorrow you reach Pokhara, at the foot of the Annapurna.", "durata_min": 90 }, "foto": "https://owmfeepqbwbwsnkwmovm.supabase.co/storage/v1/object/public/album-foto/card-foto/np-001-c4-2-mqdpf9v4.jpg" }, { "id": "c4-3", "progressivo": 3, "tipo": "pernotto", "sottocategoria": "Albergo", "stato_prenotazione": "da_prenotare", "luogo": { "nome": "The Old Inn", "nome_en": "The Old Inn", "indirizzo": "Bandipur, Nepal", "coordinate": { "lat": 27.9344, "lng": 84.4147 } }, "orario_inizio": "19:30", "link": {}, "transfer_dopo": { "disabilitato": true }, "specifici": { "no_adulti": 2, "no_bambini": 0, "no_camere": 1, "colazione": true, "cancellazione_free": true, "note": "Una notte a Bandipur, nel suo silenzio. Domani si scende a Pokhara, città sul lago e porta dei trekking dell'Annapurna.", "note_en": "One night in Bandipur, in its silence. Tomorrow you head down to Pokhara, a lakeside city and the gateway to the Annapurna treks." }, "foto": "https://owmfeepqbwbwsnkwmovm.supabase.co/storage/v1/object/public/album-foto/card-foto/h-the-old-inn-mre042waw9.jpg" } ] }, { "id": "g5", "progressivo": 5, "titolo": "Pokhara, la città sul lago", "titolo_en": "Pokhara, the lakeside city", "sottotitolo": "Lago Phewa e l'Annapurna", "sottotitolo_en": "Lake Phewa and the Annapurna", "riparte_dal_giorno_prima": false, "album_foto_urls": [], "note": "Arrivo a Pokhara, rilassata città sul lago Phewa ai piedi della catena dell'Annapurna, porta dei trekking e cuore della vita all'aria aperta del Nepal.", "note_en": "Arrival in Pokhara, a relaxed city on Lake Phewa at the foot of the Annapurna range, the gateway to the treks and the heart of Nepal's outdoor life.", "cards": [ { "id": "c5-1", "progressivo": 1, "tipo": "viaggio", "sottocategoria": "Auto", "stato_prenotazione": "da_prenotare", "luogo": { "nome": "Pokhara", "nome_en": "Pokhara", "indirizzo": "Pokhara, Nepal", "coordinate": { "lat": 28.2096, "lng": 83.9856 } }, "luogo_origine": { "nome": "Bandipur", "nome_en": "Bandipur", "indirizzo": "Bandipur, Nepal", "coordinate": { "lat": 27.9344, "lng": 84.4147 } }, "luogo_destinazione": { "nome": "Pokhara", "nome_en": "Pokhara", "indirizzo": "Pokhara, Nepal", "coordinate": { "lat": 28.2096, "lng": 83.9856 } }, "orario_inizio": "09:00", "link": {}, "transfer_dopo": { "mezzo": "auto", "disabilitato": false, "cache": { "_hash": "28.2096,83.9856->28.2096,83.9580", "piedi": { "stato": "ok", "tempo_min": 45, "km": 3.3 }, "auto": { "stato": "ok", "tempo_min": 10, "km": 3.6 }, "pubblico": { "stato": "na" }, "bici": { "stato": "na" } } }, "specifici": { "no_adulti": 2, "no_bambini": 0, "compagnia": "", "compagnia_en": "", "note": "Si scende da Bandipur e si raggiunge Pokhara (un paio d'ore), la seconda città del Nepal, adagiata sulle rive del lago Phewa: un'oasi rilassata di caffè, ristoranti e negozi, dominata dalla spettacolare catena dell'Annapurna e dal profilo inconfondibile del Machapuchare, la 'coda di pesce', montagna sacra mai scalata. E la base di partenza per i trekking. Nel pomeriggio si fa un giro in barca sul lago, fino al tempio sull'isolotto, con le montagne riflesse nell'acqua.", "note_en": "You descend from Bandipur and reach Pokhara (a couple of hours), Nepal's second city, lying on the shores of Lake Phewa: a relaxed oasis of cafes, restaurants and shops, dominated by the spectacular Annapurna range and the unmistakable profile of Machapuchare, the 'fishtail', a sacred mountain never climbed. It is the starting base for the treks. In the afternoon you take a boat ride on the lake, to the temple on the islet, with the mountains reflected in the water." }, "foto": "https://owmfeepqbwbwsnkwmovm.supabase.co/storage/v1/object/public/album-foto/card-foto/np-001-c5-1-mqdpfclg.jpg" }, { "id": "c5-2", "progressivo": 2, "tipo": "pernotto", "sottocategoria": "Albergo", "stato_prenotazione": "da_prenotare", "luogo": { "nome": "Hotel Mala", "nome_en": "Hotel Mala", "indirizzo": "Lakeside, Pokhara", "coordinate": { "lat": 28.2096, "lng": 83.958 } }, "orario_inizio": "19:00", "link": {}, "transfer_dopo": { "disabilitato": true }, "specifici": { "no_adulti": 2, "no_bambini": 0, "no_camere": 1, "colazione": true, "cancellazione_free": true, "note": "Una notte a Pokhara, sul lago. Domani si parte per un trekking di due giorni nelle colline dell'Annapurna, fino al villaggio gurung di Ghandruk.", "note_en": "One night in Pokhara, by the lake. Tomorrow you set off for a two-day trek in the Annapurna foothills, to the Gurung village of Ghandruk." }, "foto": "https://owmfeepqbwbwsnkwmovm.supabase.co/storage/v1/object/public/album-foto/card-foto/h-hotel-mala-mre043bqslg.jpg" } ] }, { "id": "g6", "progressivo": 6, "titolo": "Trekking verso Ghandruk", "titolo_en": "Trek towards Ghandruk", "sottotitolo": "Tra i villaggi dell'Annapurna", "sottotitolo_en": "Among the Annapurna villages", "riparte_dal_giorno_prima": false, "album_foto_urls": [], "note": "Inizio di un trekking nelle colline dell'Annapurna: si cammina tra risaie a terrazza, foreste e villaggi gurung, fino al panoramico Ghandruk ai piedi delle vette.", "note_en": "The start of a trek in the Annapurna foothills: you walk among terraced rice fields, forests and Gurung villages, to scenic Ghandruk at the foot of the peaks.", "cards": [ { "id": "c6-1", "progressivo": 1, "tipo": "esperienza", "sottocategoria": "Avventura", "stato_prenotazione": "non_serve", "luogo": { "nome": "Ghandruk", "nome_en": "Ghandruk", "indirizzo": "Ghandruk, Annapurna", "coordinate": { "lat": 28.3758, "lng": 83.81 } }, "orario_inizio": "08:00", "link": {}, "transfer_dopo": { "mezzo": "auto", "disabilitato": false, "cache": { "_hash": "28.3758,83.8100->28.3758,83.8100", "piedi": { "stato": "na" }, "auto": { "stato": "na" }, "pubblico": { "stato": "na" }, "bici": { "stato": "na" } } }, "specifici": { "nome_esperienza": "Trekking nelle colline dell'Annapurna", "nome_esperienza_en": "Trek in the Annapurna foothills", "descrizione": "Da Pokhara si raggiunge in auto l'inizio del sentiero e si parte a piedi nel cuore dell'Annapurna Conservation Area: si cammina tra risaie a terrazza, ruscelli, foreste di rododendri (rossi in primavera) e villaggi di pietra, accompagnati dai sorrisi dei bambini e dai portatori. La meta e Ghandruk, bellissimo villaggio del popolo gurung, con le case di pietra e ardesia ai piedi dell'Annapurna Sud e del Machapuchare, che sembrano a portata di mano. Si dorme in una guesthouse di montagna (teahouse), con cena al caldo della stufa.", "descrizione_en": "From Pokhara you reach the start of the trail by car and set off on foot into the heart of the Annapurna Conservation Area: you walk among terraced rice fields, streams, rhododendron forests (red in spring) and stone villages, accompanied by the smiles of children and porters. The destination is Ghandruk, a beautiful village of the Gurung people, with houses of stone and slate at the foot of Annapurna South and Machapuchare, which seem within reach. You sleep in a mountain guesthouse (teahouse), with dinner by the warm stove.", "durata_min": 120 }, "foto": "https://owmfeepqbwbwsnkwmovm.supabase.co/storage/v1/object/public/album-foto/card-foto/np-001-c6-1-mqdpff50.jpg" }, { "id": "c6-2", "progressivo": 2, "tipo": "pernotto", "sottocategoria": "Albergo", "stato_prenotazione": "prenotato", "luogo": { "nome": "Hotel Gurung Cottage", "nome_en": "Hotel Gurung Cottage", "indirizzo": "Guesthouse di montagna, Ghandruk", "coordinate": { "lat": 28.3758, "lng": 83.81 } }, "orario_inizio": "19:00", "link": {}, "transfer_dopo": { "disabilitato": true }, "specifici": { "no_adulti": 2, "no_bambini": 0, "no_camere": 1, "colazione": true, "cancellazione_free": true, "note": "Una notte in una teahouse a Ghandruk, semplice ma calorosa, con vista sulle montagne. L'esperienza del trekking nepalese e fatta di natura, lentezza e ospitalità. Domani l'alba sulle vette e la discesa verso Pokhara.", "note_en": "One night in a teahouse in Ghandruk, simple but warm, with a view of the mountains. The Nepalese trekking experience is one of nature, slowness and hospitality. Tomorrow the dawn over the peaks and the descent to Pokhara." }, "foto": "https://owmfeepqbwbwsnkwmovm.supabase.co/storage/v1/object/public/album-foto/card-foto/h-hotel-gurung-cottage-mre043ihfsx.jpg" } ] }, { "id": "g7", "progressivo": 7, "titolo": "Alba sull'Annapurna e ritorno", "titolo_en": "Dawn on the Annapurna and return", "sottotitolo": "Vette di fuoco e discesa", "sottotitolo_en": "Peaks of fire and descent", "riparte_dal_giorno_prima": false, "album_foto_urls": [], "note": "L'alba che incendia le vette dell'Annapurna e del Machapuchare da Ghandruk, e la discesa a piedi tra i villaggi fino al ritorno a Pokhara.", "note_en": "The dawn that sets the peaks of Annapurna and Machapuchare ablaze from Ghandruk, and the walk down among the villages back to Pokhara.", "cards": [ { "id": "c7-1", "progressivo": 1, "tipo": "esperienza", "sottocategoria": "Avventura", "stato_prenotazione": "non_serve", "luogo": { "nome": "Vista Annapurna", "nome_en": "Annapurna Viewpoint", "indirizzo": "Ghandruk Viewpoint, Annapurna", "coordinate": { "lat": 28.3758, "lng": 83.81 } }, "orario_inizio": "06:00", "link": {}, "transfer_dopo": { "mezzo": "auto", "disabilitato": false, "cache": { "_hash": "28.3758,83.8100->28.2096,83.9580", "piedi": { "stato": "ok", "tempo_min": 769, "km": 51 }, "auto": { "stato": "ok", "tempo_min": 120, "km": 58.5 }, "pubblico": { "stato": "na" }, "bici": { "stato": "na" } } }, "specifici": { "nome_esperienza": "Alba sulle vette e trekking di ritorno", "nome_esperienza_en": "Dawn on the peaks and return trek", "descrizione": "All'alba, dal villaggio di Ghandruk, si assiste allo spettacolo delle vette che si accendono di rosa e oro: l'Annapurna Sud, l'Hiunchuli e l'inconfondibile Machapuchare a forma di coda di pesce, sotto un cielo terso. E il premio del trekking. Dopo colazione si scende a piedi tra le terrazze e i villaggi, salutando i montanari, fino al punto in cui si riprende l'auto per Pokhara. Si rientra in città nel pomeriggio, appagati. La sera, un meritato relax sul lago.", "descrizione_en": "At dawn, from the village of Ghandruk, you witness the spectacle of the peaks lighting up pink and gold: Annapurna South, Hiunchuli and the unmistakable fishtail-shaped Machapuchare, under a clear sky. It is the reward of the trek. After breakfast you walk down among the terraces and villages, greeting the mountain people, to the point where you pick up the car for Pokhara. You return to the city in the afternoon, fulfilled. In the evening, a well-deserved rest by the lake.", "durata_min": 120 }, "foto": "https://owmfeepqbwbwsnkwmovm.supabase.co/storage/v1/object/public/album-foto/card-foto/np-001-c7-1-mqdpfiur.jpg" }, { "id": "c7-2", "progressivo": 2, "tipo": "pernotto", "sottocategoria": "Albergo", "stato_prenotazione": "da_prenotare", "luogo": { "nome": "Hotel Mala", "nome_en": "Hotel Mala", "indirizzo": "Lakeside, Pokhara", "coordinate": { "lat": 28.2096, "lng": 83.958 } }, "orario_inizio": "18:30", "link": {}, "transfer_dopo": { "disabilitato": true }, "specifici": { "no_adulti": 2, "no_bambini": 0, "no_camere": 1, "colazione": true, "cancellazione_free": true, "note": "Una notte a Pokhara. Domani l'alba dal Sarangkot, le cascate e le grotte, e l'atmosfera rilassata della città sul lago.", "note_en": "One night in Pokhara. Tomorrow dawn from Sarangkot, the waterfalls and caves, and the relaxed atmosphere of the lakeside city.", "no_notti": 2 }, "foto": "https://owmfeepqbwbwsnkwmovm.supabase.co/storage/v1/object/public/album-foto/card-foto/h-hotel-mala-mre043bqslg.jpg" } ] }, { "id": "g8", "progressivo": 8, "titolo": "Sarangkot e Pokhara", "titolo_en": "Sarangkot and Pokhara", "sottotitolo": "Alba dorata e relax sul lago", "sottotitolo_en": "Golden dawn and relaxation by the lake", "riparte_dal_giorno_prima": false, "album_foto_urls": [], "note": "L'alba sull'Annapurna dal punto panoramico di Sarangkot e una giornata rilassata a Pokhara, tra la Pagoda della Pace, le cascate e il lago Phewa.", "note_en": "Dawn over the Annapurna from the Sarangkot viewpoint and a relaxed day in Pokhara, between the Peace Pagoda, the waterfalls and Lake Phewa.", "cards": [ { "id": "c8-1", "progressivo": 1, "tipo": "esperienza", "sottocategoria": "Tour guidato", "stato_prenotazione": "non_serve", "luogo": { "nome": "Sarangkot", "nome_en": "Sarangkot", "indirizzo": "Sarangkot Viewpoint, Pokhara", "coordinate": { "lat": 28.244, "lng": 83.955 } }, "orario_inizio": "05:30", "link": {}, "transfer_dopo": { "mezzo": "auto", "disabilitato": false, "cache": { "_hash": "28.2440,83.9550->28.2096,83.9580", "piedi": { "stato": "ok", "tempo_min": 126, "km": 9.3 }, "auto": { "stato": "ok", "tempo_min": 26, "km": 10.3 }, "pubblico": { "stato": "na" }, "bici": { "stato": "na" } } }, "specifici": { "nome_esperienza": "Alba al Sarangkot", "nome_esperienza_en": "Sunrise at Sarangkot", "descrizione": "Sveglia prima dell'alba per salire al Sarangkot, la collina che domina Pokhara: da qui si gode una delle albe più spettacolari del Nepal, con il sole che illumina progressivamente l'intera catena dell'Annapurna, il Dhaulagiri e il Machapuchare, mentre il lago Phewa e la valle restano avvolti nella foschia mattutina. Chi vuole, da qui può lanciarsi in parapendio. Il resto della giornata e dedicato a Pokhara: la Pagoda della Pace Mondiale, le cascate di Davis, la grotta di Gupteshwor. Domani si scende nella giungla del Chitwan.", "descrizione_en": "A pre-dawn wake-up to climb Sarangkot, the hill dominating Pokhara: from here you enjoy one of the most spectacular dawns in Nepal, with the sun progressively lighting the entire Annapurna range, Dhaulagiri and Machapuchare, while Lake Phewa and the valley remain wrapped in the morning haze. Those who wish can paraglide from here. The rest of the day is devoted to Pokhara: the World Peace Pagoda, the Davis Falls, the Gupteshwor cave. Tomorrow you descend into the Chitwan jungle.", "durata_min": 120 }, "foto": "https://owmfeepqbwbwsnkwmovm.supabase.co/storage/v1/object/public/album-foto/card-foto/np-001-c8-1-mqdpfkn0.jpg" }, { "id": "c7-2-twin-g8", "progressivo": 0, "tipo": "pernotto", "sottocategoria": "Albergo", "stato_prenotazione": "da_prenotare", "luogo": { "nome": "Hotel Mala", "nome_en": "Hotel Mala", "indirizzo": "Lakeside, Pokhara", "coordinate": { "lat": 28.2096, "lng": 83.958 } }, "orario_inizio": "19:00", "link": {}, "transfer_dopo": { "disabilitato": true }, "specifici": { "no_adulti": 2, "no_bambini": 0, "no_camere": 1, "colazione": true, "cancellazione_free": true, "note": "Una notte a Pokhara. Domani l'alba dal Sarangkot, le cascate e le grotte, e l'atmosfera rilassata della città sul lago.", "note_en": "One night in Pokhara. Tomorrow dawn from Sarangkot, the waterfalls and caves, and the relaxed atmosphere of the lakeside city.", "no_notti": 2 }, "foto": "https://owmfeepqbwbwsnkwmovm.supabase.co/storage/v1/object/public/album-foto/card-foto/h-hotel-mala-mre043bqslg.jpg", "frozen_from": "c7-2" } ] }, { "id": "g9", "progressivo": 9, "titolo": "Verso la giungla del Chitwan", "titolo_en": "Towards the Chitwan jungle", "sottotitolo": "Dal monte alla pianura tropicale", "sottotitolo_en": "From the mountains to the tropical plain", "riparte_dal_giorno_prima": false, "album_foto_urls": [], "note": "Discesa nel Terai, la pianura tropicale del sud, fino al Parco Nazionale di Chitwan, patrimonio UNESCO, regno dei rinoceronti, delle tigri e degli elefanti.", "note_en": "A descent into the Terai, the tropical southern plain, to the Chitwan National Park, a UNESCO site, realm of rhinos, tigers and elephants.", "cards": [ { "id": "c9-1", "progressivo": 1, "tipo": "viaggio", "sottocategoria": "Auto", "stato_prenotazione": "da_prenotare", "luogo": { "nome": "Chitwan", "nome_en": "Chitwan", "indirizzo": "Parco Nazionale di Chitwan, Sauraha", "coordinate": { "lat": 27.5797, "lng": 84.4936 } }, "luogo_origine": { "nome": "Pokhara", "nome_en": "Pokhara", "indirizzo": "Pokhara, Nepal", "coordinate": { "lat": 28.2096, "lng": 83.9856 } }, "luogo_destinazione": { "nome": "Chitwan", "nome_en": "Chitwan", "indirizzo": "Parco Nazionale di Chitwan, Sauraha", "coordinate": { "lat": 27.5797, "lng": 84.4936 } }, "orario_inizio": "09:00", "link": {}, "transfer_dopo": { "mezzo": "auto", "disabilitato": false, "cache": { "_hash": "27.5797,84.4936->27.5797,84.4936", "piedi": { "stato": "na" }, "auto": { "stato": "na" }, "pubblico": { "stato": "na" }, "bici": { "stato": "na" } } }, "specifici": { "no_adulti": 2, "no_bambini": 0, "compagnia": "", "compagnia_en": "", "note": "Si lascia la montagna e si scende verso sud nel Terai, la pianura subtropicale al confine con l'India, dal clima caldo e umido. Si raggiunge il Parco Nazionale di Chitwan, patrimonio UNESCO: una giungla di foreste di sal, praterie e fiumi che ospita una fauna straordinaria. Ci si sistema in un lodge a Sauraha, ai margini del parco, immersi nella natura. Nel tardo pomeriggio, una passeggiata sulla riva del fiume per ammirare il tramonto, magari avvistando i primi coccodrilli. Si cena con uno spettacolo di danze tharu.", "note_en": "You leave the mountains and head south into the Terai, the subtropical plain bordering India, with a hot, humid climate. You reach the Chitwan National Park, a UNESCO site: a jungle of sal forests, grasslands and rivers that hosts extraordinary wildlife. You settle in a lodge in Sauraha, on the edge of the park, immersed in nature. In the late afternoon, a walk on the riverbank to admire the sunset, perhaps spotting the first crocodiles. You dine with a Tharu dance show." }, "foto": "https://owmfeepqbwbwsnkwmovm.supabase.co/storage/v1/object/public/album-foto/card-foto/np-001-c9-1-mqdpfmcw.jpg" }, { "id": "c9-2", "progressivo": 2, "tipo": "pernotto", "sottocategoria": "Albergo", "stato_prenotazione": "da_prenotare", "luogo": { "nome": "Jungle Safari Lodge", "nome_en": "Jungle Safari Lodge", "indirizzo": "Sauraha, Chitwan", "coordinate": { "lat": 27.5797, "lng": 84.4936 } }, "orario_inizio": "19:30", "link": {}, "transfer_dopo": { "disabilitato": true }, "specifici": { "no_adulti": 2, "no_bambini": 0, "no_camere": 1, "colazione": true, "cancellazione_free": true, "note": "Due notti a Chitwan, in un lodge nella giungla. Domani la giornata di safari, tra rinoceronti, cervi, coccodrilli e (con fortuna) la tigre del Bengala.", "note_en": "Two nights in Chitwan, in a jungle lodge. Tomorrow the safari day, among rhinos, deer, crocodiles and (with luck) the Bengal tiger.", "no_notti": 2 }, "foto": "https://owmfeepqbwbwsnkwmovm.supabase.co/storage/v1/object/public/album-foto/card-foto/h-jungle-safari-lodge-mre043qdu21.jpg" } ] }, { "id": "g10", "progressivo": 10, "titolo": "Safari nel Chitwan", "titolo_en": "Safari in Chitwan", "sottotitolo": "Rinoceronti, coccodrilli e tigri", "sottotitolo_en": "Rhinos, crocodiles and tigers", "riparte_dal_giorno_prima": false, "album_foto_urls": [], "note": "Giornata di safari nel Parco Nazionale di Chitwan: in jeep e in canoa, alla ricerca dei rinoceronti, dei coccodrilli, dei cervi e della rara tigre del Bengala.", "note_en": "A safari day in the Chitwan National Park: by jeep and canoe, in search of rhinos, crocodiles, deer and the rare Bengal tiger.", "cards": [ { "id": "c10-1", "progressivo": 1, "tipo": "esperienza", "sottocategoria": "Avventura", "stato_prenotazione": "da_prenotare", "luogo": { "nome": "Safari Chitwan", "nome_en": "Chitwan Safari", "indirizzo": "Parco Nazionale di Chitwan", "coordinate": { "lat": 27.5, "lng": 84.3333 } }, "orario_inizio": "07:00", "link": {}, "transfer_dopo": { "mezzo": "auto", "disabilitato": false, "cache": { "_hash": "27.5000,84.3333->27.5797,84.4936", "piedi": { "stato": "ok", "tempo_min": 640, "km": 47.1 }, "auto": { "stato": "ok", "tempo_min": 97, "km": 55.8 }, "pubblico": { "stato": "na" }, "bici": { "stato": "na" } } }, "specifici": { "nome_esperienza": "Safari in jeep e canoa", "nome_esperienza_en": "Jeep and canoe safari", "descrizione": "Una giornata intera di safari nella giungla del Chitwan: a bordo di una jeep si esplorano le foreste e le praterie alla ricerca del rinoceronte indiano a un corno (qui ce ne sono centinaia), di cervi, scimmie, gaur e dell'elusiva tigre del Bengala. Una placida discesa in canoa scavata nel tronco lungo il fiume permette di avvistare i coccodrilli gaviali dal muso sottile e una miriade di uccelli. Si visita anche un centro per l'allevamento dei coccodrilli e un villaggio del popolo Tharu. E un'immersione totale nella natura selvaggia del Nepal. Si rientra al lodge.", "descrizione_en": "A full day of safari in the Chitwan jungle: aboard a jeep you explore the forests and grasslands in search of the one-horned Indian rhino (there are hundreds here), deer, monkeys, gaur and the elusive Bengal tiger. A placid descent by dugout canoe along the river lets you spot the slender-snouted gharial crocodiles and a myriad of birds. You also visit a crocodile breeding centre and a village of the Tharu people. It is a total immersion in Nepal's wild nature. You return to the lodge.", "durata_min": 120 }, "foto": "https://owmfeepqbwbwsnkwmovm.supabase.co/storage/v1/object/public/album-foto/card-foto/np-001-c10-1-mqdpfovw.jpg" }, { "id": "c9-2-twin-g10", "progressivo": 0, "tipo": "pernotto", "sottocategoria": "Albergo", "stato_prenotazione": "da_prenotare", "luogo": { "nome": "Jungle Safari Lodge", "nome_en": "Jungle Safari Lodge", "indirizzo": "Sauraha, Chitwan", "coordinate": { "lat": 27.5797, "lng": 84.4936 } }, "orario_inizio": "19:00", "link": {}, "transfer_dopo": { "disabilitato": true }, "specifici": { "no_adulti": 2, "no_bambini": 0, "no_camere": 1, "colazione": true, "cancellazione_free": true, "note": "Due notti a Chitwan, in un lodge nella giungla. Domani la giornata di safari, tra rinoceronti, cervi, coccodrilli e (con fortuna) la tigre del Bengala.", "note_en": "Two nights in Chitwan, in a jungle lodge. Tomorrow the safari day, among rhinos, deer, crocodiles and (with luck) the Bengal tiger.", "no_notti": 2 }, "foto": "https://owmfeepqbwbwsnkwmovm.supabase.co/storage/v1/object/public/album-foto/card-foto/h-jungle-safari-lodge-mre043qdu21.jpg", "frozen_from": "c9-2" } ] }, { "id": "g11", "progressivo": 11, "titolo": "Ritorno a Kathmandu", "titolo_en": "Back to Kathmandu", "sottotitolo": "L'ultima sera in Nepal", "sottotitolo_en": "The last evening in Nepal", "riparte_dal_giorno_prima": false, "album_foto_urls": [], "note": "Viaggio di ritorno a Kathmandu e ultima serata nella capitale, tra gli ultimi acquisti a Thamel e i sapori del Nepal.", "note_en": "The journey back to Kathmandu and a last evening in the capital, among final purchases in Thamel and the flavours of Nepal.", "cards": [ { "id": "c11-1", "progressivo": 1, "tipo": "viaggio", "sottocategoria": "Auto", "stato_prenotazione": "da_prenotare", "luogo": { "nome": "Kathmandu", "nome_en": "Kathmandu", "indirizzo": "Thamel, Kathmandu", "coordinate": { "lat": 27.715, "lng": 85.311 } }, "luogo_origine": { "nome": "Chitwan", "nome_en": "Chitwan", "indirizzo": "Sauraha, Chitwan", "coordinate": { "lat": 27.5797, "lng": 84.4936 } }, "luogo_destinazione": { "nome": "Kathmandu", "nome_en": "Kathmandu", "indirizzo": "Thamel, Kathmandu", "coordinate": { "lat": 27.715, "lng": 85.311 } }, "orario_inizio": "09:00", "link": {}, "transfer_dopo": { "mezzo": "auto", "disabilitato": false, "cache": { "_hash": "27.7150,85.3110->27.7150,85.3110", "piedi": { "stato": "na" }, "auto": { "stato": "na" }, "pubblico": { "stato": "na" }, "bici": { "stato": "na" } } }, "specifici": { "no_adulti": 2, "no_bambini": 0, "compagnia": "", "compagnia_en": "", "note": "Si risale da Chitwan a Kathmandu (un volo interno breve o una giornata di strada tra le colline lungo il fiume Trishuli, dove si fa anche rafting). Tornati nella capitale, si dedica l'ultimo pomeriggio agli acquisti a Thamel: sciarpe di pashmina, tessuti, tappeti tibetani, gioielli, te e oggetti d'artigianato. La sera, un'ultima cena nepalese con il momo (ravioli) e il dal bhat, magari con musica dal vivo. Si saluta un Paese che lascia il segno. Domani il volo di rientro.", "note_en": "You head back up from Chitwan to Kathmandu (a short internal flight or a day on the road among the hills along the Trishuli river, where rafting is also done). Back in the capital, you devote the last afternoon to shopping in Thamel: pashmina scarves, fabrics, Tibetan carpets, jewellery, tea and craft objects. In the evening, a last Nepalese dinner with momos (dumplings) and dal bhat, perhaps with live music. You bid farewell to a country that leaves its mark. Tomorrow the flight home." }, "foto": "https://owmfeepqbwbwsnkwmovm.supabase.co/storage/v1/object/public/album-foto/card-foto/np-001-c11-1-mqdpfqud.jpg" }, { "id": "c11-2", "progressivo": 2, "tipo": "pernotto", "sottocategoria": "Albergo", "stato_prenotazione": "da_prenotare", "luogo": { "nome": "Hotel Yambu Kathmandu", "nome_en": "Hotel Yambu Kathmandu", "indirizzo": "Thamel, Kathmandu", "coordinate": { "lat": 27.715, "lng": 85.311 } }, "orario_inizio": "20:30", "link": {}, "transfer_dopo": { "disabilitato": true }, "specifici": { "no_adulti": 2, "no_bambini": 0, "no_camere": 1, "colazione": true, "cancellazione_free": true, "note": "Ultima notte a Kathmandu. Domani il volo di rientro in Italia.", "note_en": "Last night in Kathmandu. Tomorrow the flight home." }, "foto": "https://owmfeepqbwbwsnkwmovm.supabase.co/storage/v1/object/public/album-foto/card-foto/h-hotel-yambu-kathmandu-mre042so8z8.jpg" } ] }, { "id": "g12", "progressivo": 12, "titolo": "Partenza da Kathmandu", "titolo_en": "Departure from Kathmandu", "sottotitolo": "Namaste, Nepal", "sottotitolo_en": "Namaste, Nepal", "riparte_dal_giorno_prima": false, "album_foto_urls": [], "note": "Volo di rientro da Kathmandu. Fine di un viaggio tra templi, stupa, vette dell'Himalaya, villaggi di montagna e la giungla del Chitwan.", "note_en": "Return flight from Kathmandu. The end of a journey among temples, stupas, Himalayan peaks, mountain villages and the Chitwan jungle.", "cards": [ { "id": "c12-1", "progressivo": 1, "tipo": "viaggio", "sottocategoria": "Volo", "stato_prenotazione": "da_prenotare", "luogo": { "nome": "Milano Malpensa", "nome_en": "Milan Malpensa", "indirizzo": "Aeroporto di Milano Malpensa (MXP)", "coordinate": { "lat": 45.6306, "lng": 8.7281 } }, "luogo_origine": { "nome": "Kathmandu", "nome_en": "Kathmandu", "indirizzo": "Aeroporto di Kathmandu (KTM)", "coordinate": { "lat": 27.6966, "lng": 85.3591 } }, "luogo_destinazione": { "nome": "", "nome_en": "" }, "orario_inizio": "11:00", "link": {}, "transfer_dopo": { "disabilitato": true }, "specifici": { "no_adulti": 2, "no_bambini": 0, "compagnia": "", "compagnia_en": "", "note": "Trasferimento all'aeroporto di Kathmandu e lungo volo di rientro in Italia (con uno scalo). Si torna con negli occhi gli occhi del Buddha sugli stupa, le vette rosa dell'Annapurna all'alba, i villaggi di pietra, i rinoceronti del Chitwan e le bandiere di preghiera al vento, e nel cuore la spiritualità profonda e il sorriso gentile del popolo nepalese, che pronuncia 'namaste' unendo le mani. Il Nepal, tetto del mondo, cambia chi lo visita. Qui il viaggio, e con esso questo lungo giro del mondo, si conclude.", "note_en": "Transfer to Kathmandu airport and the long flight home (with one stop). You leave with the eyes of the Buddha on the stupas in your eyes, the pink peaks of Annapurna at dawn, the stone villages, the rhinos of Chitwan and the prayer flags in the wind, and in your heart the deep spirituality and the gentle smile of the Nepalese people, who say 'namaste' joining their hands. Nepal, the roof of the world, changes those who visit it. Here the journey ends." }, "foto": "https://owmfeepqbwbwsnkwmovm.supabase.co/storage/v1/object/public/album-foto/card-foto/np-001-c12-1-mqdpfsf7.jpg" } ] } ], "album_foto_urls": [ "https://owmfeepqbwbwsnkwmovm.supabase.co/storage/v1/object/public/album-foto/card-foto/np-001-c2-1-mqdpexwk.jpg", "https://owmfeepqbwbwsnkwmovm.supabase.co/storage/v1/object/public/album-foto/card-foto/np-001-c3-2-mqdpf4mc.jpg", "https://owmfeepqbwbwsnkwmovm.supabase.co/storage/v1/object/public/album-foto/card-foto/np-001-c4-2-mqdpf9v4.jpg", "https://owmfeepqbwbwsnkwmovm.supabase.co/storage/v1/object/public/album-foto/card-foto/np-001-c6-1-mqdpff50.jpg", "https://owmfeepqbwbwsnkwmovm.supabase.co/storage/v1/object/public/album-foto/card-foto/np-001-c10-1-mqdpfovw.jpg" ], "costi_aggiuntivi": [] }