{ "codice": "US-001", "codice_completo": "0000001-10062026-US-001", "paese": "Stati Uniti", "paese_en": "United States", "paese_codice": "stati-uniti", "paese_slug": "stati-uniti", "regione": "Costa Ovest e Grandi Parchi", "regione_en": "West Coast and the Great Parks", "slug": "usa-west-grandi-parchi-17-giorni", "slug_en": "usa-west-great-parks-17-days", "titolo": "USA West", "titolo_en": "USA West", "sottotitolo": "Las Vegas, i canyon e la California in auto", "sottotitolo_en": "Las Vegas, the canyons and California by car", "descrizione": "Diciassette giorni sull'anello che ricorre in quasi tutti i diari dell'Ovest americano: si parte dalle luci di Las Vegas, si entra nel grande teatro dei canyon — Grand Canyon, Monument Valley, Antelope, Bryce, Zion — si attraversa il deserto rovente della Death Valley e si sale sulla Sierra fino a Yosemite, per chiudere con San Francisco, la Highway 1 lungo il Pacifico e Los Angeles. Un road trip raccontato di sosta in sosta, dove ogni canyon e ogni curva sull'oceano apre il successivo.", "descrizione_en": "Seventeen days on the loop that recurs in almost every diary of the American West: you set off from the lights of Las Vegas, enter the great theatre of the canyons — Grand Canyon, Monument Valley, Antelope, Bryce, Zion — cross the scorching Death Valley desert and climb the Sierra to Yosemite, closing with San Francisco, Highway 1 along the Pacific and Los Angeles. A road trip told stop by stop, where each canyon and each ocean bend opens onto the next.", "foto_principale_url": "https://images.unsplash.com/photo-1523593631961-cf7adf46f3ea?w=1600&h=900&fit=crop&q=80", "mappa_schematica_url": "https://images.unsplash.com/photo-1523593631961-cf7adf46f3ea?w=600&h=400&fit=crop", "giorni_totale": 17, "data_partenza": null, "valuta": { "base": "EUR", "locale": "USD", "cambio": 1.08 }, "valuta_partenza": "EUR", "in_evidenza": true, "popolarita": 92, "tag": [ "on-the-road", "parchi", "natura", "deserto", "citta" ], "stagione_consigliata": [ "primavera", "autunno" ], "adatto_bambini": true, "mezzo_principale": "auto", "data_ultima_modifica": "2026-06-10", "album_foto_urls": [ "https://owmfeepqbwbwsnkwmovm.supabase.co/storage/v1/object/public/album-foto/card-foto/us-001-c3-1-mq9yvisr.jpg", "https://owmfeepqbwbwsnkwmovm.supabase.co/storage/v1/object/public/album-foto/card-foto/us-001-c4-1-mq9yvkft.jpg", "https://owmfeepqbwbwsnkwmovm.supabase.co/storage/v1/object/public/album-foto/card-foto/us-001-c5-1-mq9yvm1l.jpg", "https://owmfeepqbwbwsnkwmovm.supabase.co/storage/v1/object/public/album-foto/card-foto/us-001-c10-1-mq9yvwaq.jpg", "https://owmfeepqbwbwsnkwmovm.supabase.co/storage/v1/object/public/album-foto/card-foto/us-001-c13-1-mq9yw2ul.jpg" ], "costi_aggiuntivi": [], "giorni": [ { "id": "g1", "progressivo": 1, "titolo": "Arrivo a Las Vegas", "titolo_en": "Arrival in Las Vegas", "sottotitolo": "Le luci della Strip", "sottotitolo_en": "The lights of the Strip", "riparte_dal_giorno_prima": false, "album_foto_urls": [], "note": "Si atterra a Las Vegas, porta d'ingresso dell'Ovest. Dopo il lungo volo, una sera in leggerezza lungo la Strip, il viale dei grandi hotel a tema, per ambientarsi e recuperare il fuso. L'auto a noleggio si ritira domani.", "note_en": "You land in Las Vegas, the gateway to the West. After the long flight, an easy evening along the Strip, the avenue of the great themed hotels, to settle in and beat the jet lag. You pick up the rental car tomorrow.", "cards": [ { "id": "c1-1", "progressivo": 1, "tipo": "viaggio", "sottocategoria": "Volo", "stato_prenotazione": "da_prenotare", "luogo": { "nome": "Las Vegas", "nome_en": "Las Vegas", "indirizzo": "Harry Reid International Airport, Las Vegas", "coordinate": { "lat": 36.084, "lng": -115.1537 } }, "luogo_origine": { "nome": "", "nome_en": "" }, "luogo_destinazione": { "nome": "Las Vegas", "nome_en": "Las Vegas", "indirizzo": "Harry Reid International Airport, Las Vegas", "coordinate": { "lat": 36.084, "lng": -115.1537 } }, "orario_inizio": "10:00", "link": {}, "transfer_dopo": { "mezzo": "auto", "disabilitato": false, "cache": { "_hash": "36.0840,-115.1537->36.1147,-115.1728", "auto": { "stato": "ok", "tempo_min": 11, "km": 11.7 }, "pubblico": { "stato": "ok", "tempo_min": 68, "km": 9.7 }, "bici": { "stato": "ok", "tempo_min": 22, "km": 6.1 }, "piedi": { "stato": "na" } } }, "specifici": { "compagnia": "", "durata": "13:00", "scali": 1, "note": "Volo dall'Italia a Las Vegas, sempre con almeno uno scalo (in Europa o sulla costa USA). Ricordati l'ESTA, obbligatoria e da richiedere online prima di partire. Dall'aeroporto il centro è a una decina di minuti.", "note_en": "Flight from Italy to Las Vegas, always with at least one connection (in Europe or on the US coast). Remember the ESTA, mandatory and to be requested online before departure. The centre is about ten minutes from the airport." }, "foto": "https://owmfeepqbwbwsnkwmovm.supabase.co/storage/v1/object/public/album-foto/card-foto/us-001-c1-1-mq9yvf65.jpg" }, { "id": "c1-2", "progressivo": 2, "tipo": "luogo", "sottocategoria": "Quartiere", "stato_prenotazione": "non_serve", "luogo": { "nome": "Las Vegas Strip", "nome_en": "Las Vegas Strip", "indirizzo": "Las Vegas Blvd S, Las Vegas, NV", "coordinate": { "lat": 36.1147, "lng": -115.1728 } }, "orario_inizio": "20:00", "link": {}, "transfer_dopo": { "disabilitato": true }, "specifici": { "descrizione": "Il viale dei casinò e degli hotel a tema, dove in poche centinaia di metri trovi la Venezia dei canali, la Torre Eiffel, le fontane danzanti del Bellagio e le piramidi. Kitsch e ipnotico: una passeggiata serale è il modo giusto per cominciare il viaggio. Si dorme sulla Strip: domani si ritira l'auto e ci si scalda con un primo deserto.", "descrizione_en": "The boulevard of casinos and themed hotels, where in a few hundred metres you find a canalled Venice, the Eiffel Tower, the Bellagio dancing fountains and pyramids. Kitsch and hypnotic: an evening stroll is the right way to begin the trip. You sleep on the Strip: tomorrow you pick up the car and warm up with a first taste of desert." }, "foto": "https://owmfeepqbwbwsnkwmovm.supabase.co/storage/v1/object/public/album-foto/card-foto/us-001-c1-2-mq9yvfzg.jpg" }, { "id": "c1-3", "progressivo": 3, "tipo": "pernotto", "sottocategoria": "Albergo", "stato_prenotazione": "da_prenotare", "luogo": { "nome": "Flamingo Las Vegas", "nome_en": "Flamingo Las Vegas", "indirizzo": "Las Vegas Strip, NV", "coordinate": { "lat": 36.11, "lng": -115.173 } }, "link": {}, "transfer_dopo": { "disabilitato": true }, "specifici": { "no_adulti": 2, "no_bambini": 0, "no_camere": 1, "colazione": false, "cancellazione_free": true, "no_notti": 2 }, "foto": "https://owmfeepqbwbwsnkwmovm.supabase.co/storage/v1/object/public/album-foto/card-foto/h-flamingo-las-vegas-mre04xlq46w.jpg" } ] }, { "id": "g2", "progressivo": 2, "titolo": "Las Vegas e il deserto", "titolo_en": "Las Vegas and the desert", "sottotitolo": "Ritiro dell'auto e Red Rock Canyon", "sottotitolo_en": "Car pickup and Red Rock Canyon", "riparte_dal_giorno_prima": true, "album_foto_urls": [], "note": "Mattina con calma per smaltire il fuso e ritirare l'auto a noleggio (in America è il cuore del viaggio). Nel pomeriggio un primo assaggio di natura del deserto al Red Rock Canyon, a due passi dalla città, prima di lanciarsi domani verso il Grand Canyon.", "note_en": "An easy morning to shake off the jet lag and pick up the rental car (in America it's the heart of the trip). In the afternoon a first taste of desert nature at Red Rock Canyon, just outside the city, before heading for the Grand Canyon tomorrow.", "cards": [ { "id": "c2-1", "progressivo": 1, "tipo": "luogo", "sottocategoria": "Parco", "stato_prenotazione": "non_serve", "luogo": { "nome": "Red Rock Canyon, Nevada", "nome_en": "Red Rock Canyon, Nevada", "indirizzo": "Red Rock Canyon National Conservation Area, NV", "coordinate": { "lat": 36.1351, "lng": -115.4275 } }, "orario_inizio": "15:00", "link": {}, "transfer_dopo": { "disabilitato": true }, "specifici": { "descrizione": "A meno di mezz'ora dalla Strip, un anello panoramico in auto fra pareti di arenaria rossa, cactus e roccia stratificata: il primo vero contatto con i paesaggi che riempiranno il viaggio. Brevi sentieri partono lungo la strada panoramica. Si rientra a Las Vegas per la notte: domani sveglia presto e quattro ore e mezza d'auto fino al Grand Canyon.", "descrizione_en": "Less than half an hour from the Strip, a scenic loop drive among red sandstone walls, cactus and layered rock: the first real contact with the landscapes that will fill the trip. Short trails leave from the scenic road. You head back to Las Vegas for the night: tomorrow an early start and four and a half hours' drive to the Grand Canyon." }, "foto": "https://owmfeepqbwbwsnkwmovm.supabase.co/storage/v1/object/public/album-foto/card-foto/us-001-c2-1-mq9yvhnr.jpg" }, { "id": "c1-3-twin-g2", "progressivo": 0, "tipo": "pernotto", "sottocategoria": "Albergo", "stato_prenotazione": "da_prenotare", "luogo": { "nome": "Flamingo Las Vegas", "nome_en": "Flamingo Las Vegas", "indirizzo": "Las Vegas Strip, NV", "coordinate": { "lat": 36.11, "lng": -115.173 } }, "costo": { "valore": null, "valuta": "EUR" }, "orario_inizio": "", "orario_fine": "", "link": {}, "tag_affiliati": [], "transfer_dopo": { "mezzo": "piedi", "tempo_min": 5, "km": 0.5, "disabilitato": false }, "specifici": { "no_adulti": 2, "no_bambini": 0, "no_camere": 1, "colazione": false, "cancellazione_free": true, "no_notti": 2 }, "frozen_from": "c1-3", "foto": "https://owmfeepqbwbwsnkwmovm.supabase.co/storage/v1/object/public/album-foto/card-foto/h-flamingo-las-vegas-mre04xlq46w.jpg" } ] }, { "id": "g3", "progressivo": 3, "titolo": "Il Grand Canyon", "titolo_en": "The Grand Canyon", "sottotitolo": "Il South Rim al tramonto", "sottotitolo_en": "The South Rim at sunset", "riparte_dal_giorno_prima": false, "album_foto_urls": [], "note": "Si parte presto verso est, attraversando il deserto fino al bordo sud del Grand Canyon (circa quattro ore e mezza). Il primo affaccio sull'abisso lascia senza parole; il tramonto, quando la roccia si infiamma, è il momento da non perdere. Si dorme dentro o vicino al parco.", "note_en": "You set off early eastward, crossing the desert to the South Rim of the Grand Canyon (about four and a half hours). The first look into the abyss is breathtaking; sunset, when the rock catches fire, is the moment not to miss. You sleep in or near the park.", "cards": [ { "id": "c3-1", "progressivo": 1, "tipo": "luogo", "sottocategoria": "Belvedere", "stato_prenotazione": "non_serve", "luogo": { "nome": "Grand Canyon South Rim", "nome_en": "Grand Canyon South Rim", "indirizzo": "Grand Canyon Village, AZ", "coordinate": { "lat": 36.0544, "lng": -112.1401 } }, "orario_inizio": "16:00", "link": {}, "transfer_dopo": { "disabilitato": true }, "specifici": { "descrizione": "Uno degli spettacoli naturali più grandiosi della Terra: una gola larga fino a 29 km e profonda oltre 1.600 metri, scavata dal fiume Colorado. Dal Rim Trail e dai belvedere come Mather e Yavapai Point la vista cambia a ogni ora; al tramonto è magica. Ingresso a pagamento al parco. Si dorme qui vicino: domani si scende nella terra dei Navajo, verso Monument Valley.", "descrizione_en": "One of the most grandiose natural sights on Earth: a gorge up to 29 km wide and over 1,600 metres deep, carved by the Colorado River. From the Rim Trail and viewpoints like Mather and Yavapai Point the view shifts by the hour; at sunset it's magical. Park entry fee applies. You sleep nearby: tomorrow you head into Navajo land, towards Monument Valley." }, "foto": "https://owmfeepqbwbwsnkwmovm.supabase.co/storage/v1/object/public/album-foto/card-foto/us-001-c3-1-mq9yvisr.jpg" }, { "id": "c3-2", "progressivo": 2, "tipo": "pernotto", "sottocategoria": "Albergo", "stato_prenotazione": "da_prenotare", "luogo": { "nome": "The Grand Hotel at the Grand Canyon, Tusayan", "nome_en": "The Grand Hotel at the Grand Canyon, Tusayan", "indirizzo": "Tusayan, AZ (Grand Canyon)", "coordinate": { "lat": 35.97, "lng": -112.126 } }, "link": {}, "transfer_dopo": { "disabilitato": true }, "specifici": { "no_adulti": 2, "no_bambini": 0, "no_camere": 1, "colazione": false, "cancellazione_free": true }, "foto": "https://owmfeepqbwbwsnkwmovm.supabase.co/storage/v1/object/public/album-foto/card-foto/h-the-grand-hotel-at-the-grand-canyon-tu-mre04xmgf39.jpg" } ] }, { "id": "g4", "progressivo": 4, "titolo": "Verso Monument Valley", "titolo_en": "Towards Monument Valley", "sottotitolo": "I monoliti dei film western", "sottotitolo_en": "The monoliths of the western films", "riparte_dal_giorno_prima": false, "album_foto_urls": [], "note": "All'alba un ultimo sguardo al Grand Canyon, poi si guida verso nord-est nella terra dei Navajo fino a Monument Valley, i monoliti rossi che hanno fatto da set a decine di western. Arrivo nel tardo pomeriggio per il tramonto sui buttes. Si dorme con vista sulla valle.", "note_en": "At dawn a last look at the Grand Canyon, then you drive north-east into Navajo land to Monument Valley, the red monoliths that have been the set for dozens of westerns. Arrival in the late afternoon for sunset over the buttes. You sleep with a view of the valley.", "cards": [ { "id": "c4-1", "progressivo": 1, "tipo": "luogo", "sottocategoria": "Belvedere", "stato_prenotazione": "non_serve", "luogo": { "nome": "Monument Valley", "nome_en": "Monument Valley", "indirizzo": "Monument Valley Navajo Tribal Park, UT/AZ", "coordinate": { "lat": 36.998, "lng": -110.0985 } }, "orario_inizio": "17:00", "link": {}, "transfer_dopo": { "disabilitato": true }, "specifici": { "descrizione": "Le torri di arenaria che svettano dalla piana rossa, simbolo del West e della terra Navajo: si ammirano dal celebre belvedere accanto all'hotel o, meglio, con un tour guidato navajo che porta tra i monoliti su piste sterrate. Al tramonto i colori sono irreali. Si dorme affacciati sulla valle: domani si raggiunge Page, sul lago Powell.", "descrizione_en": "The sandstone towers rising from the red plain, symbol of the West and of Navajo land: you admire them from the famous viewpoint by the hotel or, better, on a Navajo-guided tour that takes you among the monoliths on dirt tracks. At sunset the colours are unreal. You sleep overlooking the valley: tomorrow you reach Page, on Lake Powell." }, "foto": "https://owmfeepqbwbwsnkwmovm.supabase.co/storage/v1/object/public/album-foto/card-foto/us-001-c4-1-mq9yvkft.jpg" }, { "id": "c4-2", "progressivo": 2, "tipo": "pernotto", "sottocategoria": "Albergo", "stato_prenotazione": "da_prenotare", "luogo": { "nome": "Goulding's Lodge, Monument Valley", "nome_en": "Goulding's Lodge, Monument Valley", "indirizzo": "Monument Valley, UT", "coordinate": { "lat": 37.001, "lng": -110.109 } }, "link": {}, "transfer_dopo": { "disabilitato": true }, "specifici": { "no_adulti": 2, "no_bambini": 0, "no_camere": 1, "colazione": false, "cancellazione_free": true }, "foto": "https://owmfeepqbwbwsnkwmovm.supabase.co/storage/v1/object/public/album-foto/card-foto/h-goulding-s-lodge-monument-valley-mre04y55ho4.jpg" } ] }, { "id": "g5", "progressivo": 5, "titolo": "Antelope Canyon e Horseshoe Bend", "titolo_en": "Antelope Canyon and Horseshoe Bend", "sottotitolo": "Luce nella roccia e l'ansa del Colorado", "sottotitolo_en": "Light in the rock and the bend of the Colorado", "riparte_dal_giorno_prima": false, "album_foto_urls": [], "note": "Si raggiunge Page, sul lago Powell. Qui due meraviglie ravvicinate: l'Antelope Canyon, lo slot canyon dove la luce scende in fasci tra le pareti ondulate (visita solo con guida navajo, da prenotare), e Horseshoe Bend, la curva a ferro di cavallo del Colorado. Si dorme a Page.", "note_en": "You reach Page, on Lake Powell. Here two wonders close together: Antelope Canyon, the slot canyon where light falls in beams between the wavy walls (visit only with a Navajo guide, to be booked), and Horseshoe Bend, the horseshoe curve of the Colorado. You sleep in Page.", "cards": [ { "id": "c5-1", "progressivo": 1, "tipo": "esperienza", "sottocategoria": "Tour guidato", "stato_prenotazione": "prenotato", "luogo": { "nome": "Antelope Canyon, Page", "nome_en": "Antelope Canyon, Page", "indirizzo": "Antelope Canyon, Page, AZ", "coordinate": { "lat": 36.8619, "lng": -111.3743 } }, "orario_inizio": "10:00", "link": {}, "transfer_dopo": { "mezzo": "auto", "disabilitato": false, "cache": { "_hash": "36.8619,-111.3743->36.8791,-111.5104", "piedi": { "stato": "ok", "tempo_min": 221, "km": 16.5 }, "auto": { "stato": "ok", "tempo_min": 21, "km": 15.8 }, "bici": { "stato": "ok", "tempo_min": 55, "km": 17.5 }, "pubblico": { "stato": "na" } } }, "specifici": { "nome_esperienza": "Visita guidata navajo all'Antelope Canyon", "nome_esperienza_en": "Navajo-guided tour of Antelope Canyon", "descrizione": "Uno slot canyon strettissimo dove l'acqua ha levigato l'arenaria in onde color fuoco; a mezzogiorno la luce piove dall'alto in fasci spettacolari. Si entra solo con tour navajo, da prenotare con anticipo perché vanno a esaurimento. Upper o Lower Antelope, entrambi splendidi. A pochi minuti d'auto si va all'affaccio di Horseshoe Bend.", "descrizione_en": "A very narrow slot canyon where water has polished the sandstone into fire-coloured waves; at midday light rains down in spectacular beams. Entry is only with a Navajo tour, to be booked ahead as they sell out. Upper or Lower Antelope, both stunning. A few minutes' drive away is the Horseshoe Bend overlook." }, "foto": "https://owmfeepqbwbwsnkwmovm.supabase.co/storage/v1/object/public/album-foto/card-foto/us-001-c5-1-mq9yvm1l.jpg" }, { "id": "c5-2", "progressivo": 2, "tipo": "luogo", "sottocategoria": "Belvedere", "stato_prenotazione": "non_serve", "luogo": { "nome": "Horseshoe Bend, Page", "nome_en": "Horseshoe Bend, Page", "indirizzo": "Horseshoe Bend, Page, AZ", "coordinate": { "lat": 36.8791, "lng": -111.5104 } }, "orario_inizio": "16:30", "link": {}, "transfer_dopo": { "disabilitato": true }, "specifici": { "descrizione": "La curva a ferro di cavallo che il fiume Colorado disegna 300 metri più in basso, attorno a uno sperone di roccia rossa. Dal parcheggio una breve camminata porta al ciglio (niente parapetti: attenzione). Bellissima nella luce calda del tardo pomeriggio. Si dorme a Page: domani si sale di quota verso le guglie di Bryce Canyon.", "descrizione_en": "The horseshoe bend that the Colorado River draws 300 metres below, around a spur of red rock. From the car park a short walk leads to the edge (no railings: take care). Lovely in the warm light of late afternoon. You sleep in Page: tomorrow you climb to the pinnacles of Bryce Canyon." }, "foto": "https://owmfeepqbwbwsnkwmovm.supabase.co/storage/v1/object/public/album-foto/card-foto/us-001-c5-2-mq9yvn2w.jpg" }, { "id": "c5-3", "progressivo": 3, "tipo": "pernotto", "sottocategoria": "Albergo", "stato_prenotazione": "da_prenotare", "luogo": { "nome": "Best Western Plus at Lake Powell, Page", "nome_en": "Best Western Plus at Lake Powell, Page", "indirizzo": "Page, AZ", "coordinate": { "lat": 36.9147, "lng": -111.4558 } }, "link": {}, "transfer_dopo": { "disabilitato": true }, "specifici": { "no_adulti": 2, "no_bambini": 0, "no_camere": 1, "colazione": false, "cancellazione_free": true }, "foto": "https://owmfeepqbwbwsnkwmovm.supabase.co/storage/v1/object/public/album-foto/card-foto/h-best-western-plus-at-lake-powell-page-mre04xyahp3.jpg" } ] }, { "id": "g6", "progressivo": 6, "titolo": "Bryce Canyon", "titolo_en": "Bryce Canyon", "sottotitolo": "L'anfiteatro dei hoodoo", "sottotitolo_en": "The amphitheatre of hoodoos", "riparte_dal_giorno_prima": false, "album_foto_urls": [], "note": "Si sale di quota verso lo Utah e Bryce Canyon, l'anfiteatro naturale fitto di pinnacoli arancioni chiamati hoodoo. Dal bordo la vista è surreale; chi vuole scende tra le guglie sul Navajo Loop. A 2.400 metri le sere sono fresche anche d'estate. Si dorme vicino al parco.", "note_en": "You climb into Utah and Bryce Canyon, the natural amphitheatre crammed with orange pinnacles called hoodoos. From the rim the view is surreal; if you like, you descend among the spires on the Navajo Loop. At 2,400 metres the evenings are cool even in summer. You sleep near the park.", "cards": [ { "id": "c6-1", "progressivo": 1, "tipo": "luogo", "sottocategoria": "Parco", "stato_prenotazione": "non_serve", "luogo": { "nome": "Bryce Canyon", "nome_en": "Bryce Canyon", "indirizzo": "Bryce Canyon National Park, UT", "coordinate": { "lat": 37.6283, "lng": -112.1677 } }, "orario_inizio": "15:00", "link": {}, "transfer_dopo": { "disabilitato": true }, "specifici": { "descrizione": "Non un vero canyon ma un grande anfiteatro scavato nell'altopiano, riempito di migliaia di pinnacoli rocciosi color arancio e rosa, gli hoodoo. Sunset Point e Sunrise Point offrono il colpo d'occhio; il sentiero Navajo Loop scende fra le guglie. Spettacolare all'alba e al tramonto. Si dorme qui accanto: domani basta un'ora per il canyon più scenografico di tutti, Zion.", "descrizione_en": "Not a true canyon but a great amphitheatre carved into the plateau, filled with thousands of orange and pink rock pinnacles, the hoodoos. Sunset Point and Sunrise Point give the overview; the Navajo Loop trail drops among the spires. Spectacular at sunrise and sunset. You sleep nearby: tomorrow it's just an hour to the most scenic canyon of all, Zion." }, "foto": "https://owmfeepqbwbwsnkwmovm.supabase.co/storage/v1/object/public/album-foto/card-foto/us-001-c6-1-mq9yvoz2.jpg" }, { "id": "c6-2", "progressivo": 2, "tipo": "pernotto", "sottocategoria": "Albergo", "stato_prenotazione": "da_prenotare", "luogo": { "nome": "Best Western Plus Ruby's Inn, Bryce Canyon City", "nome_en": "Best Western Plus Ruby's Inn, Bryce Canyon City", "indirizzo": "Bryce Canyon City, UT", "coordinate": { "lat": 37.668, "lng": -112.156 } }, "link": {}, "transfer_dopo": { "disabilitato": true }, "specifici": { "no_adulti": 2, "no_bambini": 0, "no_camere": 1, "colazione": false, "cancellazione_free": true }, "foto": "https://owmfeepqbwbwsnkwmovm.supabase.co/storage/v1/object/public/album-foto/card-foto/h-best-western-plus-ruby-s-inn-bryce-can-mre04y49rqk.jpg" } ] }, { "id": "g7", "progressivo": 7, "titolo": "Zion National Park", "titolo_en": "Zion National Park", "sottotitolo": "Dentro le pareti del canyon", "sottotitolo_en": "Inside the canyon walls", "riparte_dal_giorno_prima": false, "album_foto_urls": [], "note": "Breve trasferimento a Zion, dove per la prima volta non si guarda il canyon dall'alto ma lo si percorre dal basso, tra pareti rosse altissime. Si gira con la navetta del parco; chi è allenato affronta i sentieri leggendari come Angels Landing o The Narrows nel fiume. Si dorme a Springdale.", "note_en": "A short transfer to Zion, where for the first time you don't look at the canyon from above but walk it from below, between towering red walls. You get around on the park shuttle; the fit tackle legendary trails like Angels Landing or The Narrows in the river. You sleep in Springdale.", "cards": [ { "id": "c7-1", "progressivo": 1, "tipo": "luogo", "sottocategoria": "Parco", "stato_prenotazione": "non_serve", "luogo": { "nome": "Zion Canyon", "nome_en": "Zion Canyon", "indirizzo": "Zion National Park, UT", "coordinate": { "lat": 37.2982, "lng": -112.9737 } }, "orario_inizio": "09:00", "link": {}, "transfer_dopo": { "mezzo": "pubblico", "disabilitato": false, "cache": { "_hash": "37.2982,-112.9737->37.1880,-112.9980", "piedi": { "stato": "ok", "tempo_min": 275, "km": 18.9 }, "auto": { "stato": "ok", "tempo_min": 25, "km": 14.3 }, "bici": { "stato": "ok", "tempo_min": 163, "km": 19 }, "pubblico": { "stato": "na" } } }, "specifici": { "descrizione": "Una gola scavata dal fiume Virgin tra pareti di arenaria rossa alte fino a 800 metri, percorsa da una navetta obbligatoria che ferma ai sentieri. Dalle passeggiate facili lungo il fiume alle salite vertiginose di Angels Landing (permesso a sorteggio), è il parco più 'verticale' e immersivo del giro. Si dorme a Springdale, alle porte del parco: domani lunga guida verso il deserto della Death Valley.", "descrizione_en": "A gorge carved by the Virgin River between red sandstone walls up to 800 metres high, served by a compulsory shuttle that stops at the trails. From easy riverside walks to the dizzying climb of Angels Landing (permit by lottery), it's the most 'vertical' and immersive park of the loop. You sleep in Springdale, at the park gate: tomorrow a long drive towards the Death Valley desert." }, "foto": "https://owmfeepqbwbwsnkwmovm.supabase.co/storage/v1/object/public/album-foto/card-foto/us-001-zion-mq9yxr3u.jpg" }, { "id": "c7-2", "progressivo": 2, "tipo": "pernotto", "sottocategoria": "Albergo", "stato_prenotazione": "da_prenotare", "luogo": { "nome": "Best Western Plus Zion Canyon Inn & Suites, Springdale", "nome_en": "Best Western Plus Zion Canyon Inn & Suites, Springdale", "indirizzo": "Springdale, UT (Zion)", "coordinate": { "lat": 37.188, "lng": -112.998 } }, "link": {}, "transfer_dopo": { "disabilitato": true }, "specifici": { "no_adulti": 2, "no_bambini": 0, "no_camere": 1, "colazione": false, "cancellazione_free": true }, "foto": "https://owmfeepqbwbwsnkwmovm.supabase.co/storage/v1/object/public/album-foto/card-foto/h-best-western-plus-zion-canyon-inn-suit-mre04ycqfdy.jpg" } ] }, { "id": "g8", "progressivo": 8, "titolo": "Death Valley", "titolo_en": "Death Valley", "sottotitolo": "Il punto più caldo e basso d'America", "sottotitolo_en": "The hottest, lowest point in America", "riparte_dal_giorno_prima": false, "album_foto_urls": [], "note": "Lunga guida verso ovest, di nuovo per il Nevada, fino alla Death Valley, in California. È il deserto degli estremi: si scende a Badwater, il punto più basso del Nord America, e si guarda l'alba o il tramonto da Zabriskie Point. D'estate il caldo è feroce: porta tanta acqua. Si dorme a Furnace Creek.", "note_en": "A long drive west, back through Nevada, to Death Valley, in California. It's the desert of extremes: you descend to Badwater, the lowest point in North America, and watch sunrise or sunset from Zabriskie Point. In summer the heat is ferocious: carry plenty of water. You sleep at Furnace Creek.", "cards": [ { "id": "c8-1", "progressivo": 1, "tipo": "luogo", "sottocategoria": "Belvedere", "stato_prenotazione": "non_serve", "luogo": { "nome": "Zabriskie Point, Death Valley", "nome_en": "Zabriskie Point, Death Valley", "indirizzo": "Zabriskie Point, Death Valley National Park, CA", "coordinate": { "lat": 36.42, "lng": -116.812 } }, "orario_inizio": "16:30", "link": {}, "transfer_dopo": { "mezzo": "auto", "disabilitato": false, "cache": { "_hash": "36.4200,-116.8120->36.4614,-116.8669", "piedi": { "stato": "ok", "tempo_min": 100, "km": 8.3 }, "auto": { "stato": "ok", "tempo_min": 9, "km": 8 }, "bici": { "stato": "ok", "tempo_min": 20, "km": 8.3 }, "pubblico": { "stato": "na" } } }, "specifici": { "descrizione": "Il belvedere più famoso della valle, su un mare di calanchi dorati ondulati che al tramonto si tingono d'oro e viola. Poco lontano, Badwater Basin scende a 86 metri sotto il livello del mare, una distesa di sale abbagliante. Paesaggi quasi lunari. Si dorme a Furnace Creek: domani si lascia il deserto e si risale lungo la Sierra Nevada.", "descrizione_en": "The valley's most famous overlook, above a sea of rippling golden badlands that turn gold and violet at sunset. Not far away, Badwater Basin drops to 86 metres below sea level, a dazzling salt flat. Almost lunar landscapes. You sleep at Furnace Creek: tomorrow you leave the desert and climb along the Sierra Nevada." }, "foto": "https://owmfeepqbwbwsnkwmovm.supabase.co/storage/v1/object/public/album-foto/card-foto/us-001-c8-1-mq9yvsfh.jpg" }, { "id": "c8-2", "progressivo": 2, "tipo": "pernotto", "sottocategoria": "Albergo", "stato_prenotazione": "da_prenotare", "luogo": { "nome": "The Ranch at Death Valley, Furnace Creek", "nome_en": "The Ranch at Death Valley, Furnace Creek", "indirizzo": "Furnace Creek, Death Valley, CA", "coordinate": { "lat": 36.4614, "lng": -116.8669 } }, "link": {}, "transfer_dopo": { "disabilitato": true }, "specifici": { "no_adulti": 2, "no_bambini": 0, "no_camere": 1, "colazione": false, "cancellazione_free": true }, "foto": "https://owmfeepqbwbwsnkwmovm.supabase.co/storage/v1/object/public/album-foto/card-foto/h-the-ranch-at-death-valley-furnace-cree-mre04yg965f.jpg" } ] }, { "id": "g9", "progressivo": 9, "titolo": "La Sierra orientale: Mono Lake", "titolo_en": "The eastern Sierra: Mono Lake", "sottotitolo": "Verso le montagne", "sottotitolo_en": "Towards the mountains", "riparte_dal_giorno_prima": false, "album_foto_urls": [], "note": "Si lascia il deserto e si risale lungo il fianco orientale della Sierra Nevada. Sosta al Mono Lake, lago salato dalle strane torri di calcare (tufa), poi su fino a Mammoth Lakes, fra i pini, per la notte. L'aria si fa fresca e di montagna.", "note_en": "You leave the desert and climb along the eastern flank of the Sierra Nevada. A stop at Mono Lake, a salt lake with its strange limestone towers (tufa), then up to Mammoth Lakes, among the pines, for the night. The air turns cool and alpine.", "cards": [ { "id": "c9-1", "progressivo": 1, "tipo": "luogo", "sottocategoria": "Belvedere", "stato_prenotazione": "non_serve", "luogo": { "nome": "Mono Lake", "nome_en": "Mono Lake", "indirizzo": "Mono Lake Tufa State Natural Reserve, CA", "coordinate": { "lat": 37.9929, "lng": -119.0177 } }, "orario_inizio": "16:00", "link": {}, "transfer_dopo": { "mezzo": "auto", "disabilitato": false, "cache": { "_hash": "37.9929,-119.0177->37.6485,-118.9721", "piedi": { "stato": "na" }, "auto": { "stato": "na" }, "pubblico": { "stato": "na" }, "bici": { "stato": "na" } } }, "specifici": { "descrizione": "Un antichissimo lago salato circondato da bizzarre guglie di calcare emerse dall'acqua, le 'tufa'. Sulla sponda sud un breve sentiero le attraversa: uno scenario surreale, popolato di uccelli migratori, con la Sierra innevata sullo sfondo. Si dorme poco più su, a Mammoth Lakes: domani si valica la montagna per entrare a Yosemite.", "descrizione_en": "An ancient salt lake ringed by bizarre limestone spires risen from the water, the 'tufa'. On the south shore a short trail threads through them: a surreal scene, full of migrating birds, with the snowy Sierra behind. You sleep a little higher up, at Mammoth Lakes: tomorrow you cross the mountains into Yosemite." }, "foto": "https://owmfeepqbwbwsnkwmovm.supabase.co/storage/v1/object/public/album-foto/card-foto/us-001-c9-1-mq9yvuhd.jpg" }, { "id": "c9-2", "progressivo": 2, "tipo": "pernotto", "sottocategoria": "Albergo", "stato_prenotazione": "da_prenotare", "luogo": { "nome": "Mammoth Mountain Inn, Mammoth Lakes", "nome_en": "Mammoth Mountain Inn, Mammoth Lakes", "indirizzo": "Mammoth Lakes, CA", "coordinate": { "lat": 37.6485, "lng": -118.9721 } }, "link": {}, "transfer_dopo": { "disabilitato": true }, "specifici": { "no_adulti": 2, "no_bambini": 0, "no_camere": 1, "colazione": false, "cancellazione_free": true }, "foto": "https://owmfeepqbwbwsnkwmovm.supabase.co/storage/v1/object/public/album-foto/card-foto/h-mammoth-mountain-inn-mammoth-lakes-mre04ym6t4y.jpg" } ] }, { "id": "g10", "progressivo": 10, "titolo": "Yosemite", "titolo_en": "Yosemite", "sottotitolo": "Attraverso il Tioga Pass nella valle", "sottotitolo_en": "Over Tioga Pass into the valley", "riparte_dal_giorno_prima": false, "album_foto_urls": [], "note": "Si valica la Sierra dal Tioga Pass (aperto solo da fine primavera all'autunno, neve permettendo) e si scende nella Yosemite Valley, una delle valli più belle del pianeta. Il primo affaccio da Tunnel View, con El Capitan e Half Dome, toglie il fiato. Si dorme dentro o vicino al parco.", "note_en": "You cross the Sierra over Tioga Pass (open only from late spring to autumn, snow permitting) and drop into Yosemite Valley, one of the most beautiful valleys on the planet. The first view from Tunnel View, with El Capitan and Half Dome, takes your breath away. You sleep in or near the park.", "cards": [ { "id": "c10-1", "progressivo": 1, "tipo": "luogo", "sottocategoria": "Belvedere", "stato_prenotazione": "non_serve", "luogo": { "nome": "Tunnel View, Yosemite", "nome_en": "Tunnel View, Yosemite", "indirizzo": "Tunnel View, Yosemite National Park, CA", "coordinate": { "lat": 37.7156, "lng": -119.6774 } }, "orario_inizio": "15:00", "link": {}, "transfer_dopo": { "disabilitato": true }, "specifici": { "descrizione": "Il punto panoramico più celebre di Yosemite: la valle glaciale si apre di colpo con il monolite di El Capitan a sinistra, la cascata Bridalveil a destra e la cupola di Half Dome in fondo. È la cartolina del parco, ancora più bella nella luce del tardo pomeriggio. Si dorme in valle: domani giornata intera dentro il parco.", "descrizione_en": "Yosemite's most famous viewpoint: the glacial valley opens suddenly with the El Capitan monolith on the left, Bridalveil Fall on the right and the dome of Half Dome at the end. It's the park's postcard, even lovelier in late-afternoon light. You sleep in the valley: tomorrow a full day inside the park." }, "foto": "https://owmfeepqbwbwsnkwmovm.supabase.co/storage/v1/object/public/album-foto/card-foto/us-001-c10-1-mq9yvwaq.jpg" }, { "id": "c10-2", "progressivo": 2, "tipo": "pernotto", "sottocategoria": "Albergo", "stato_prenotazione": "da_prenotare", "luogo": { "nome": "Yosemite Valley Lodge", "nome_en": "Yosemite Valley Lodge", "indirizzo": "Yosemite Valley, CA", "coordinate": { "lat": 37.7456, "lng": -119.5936 } }, "link": {}, "transfer_dopo": { "disabilitato": true }, "specifici": { "no_adulti": 2, "no_bambini": 0, "no_camere": 1, "colazione": false, "cancellazione_free": true, "no_notti": 2 }, "foto": "https://owmfeepqbwbwsnkwmovm.supabase.co/storage/v1/object/public/album-foto/card-foto/h-yosemite-valley-lodge-mre04yqfh81.jpg" } ] }, { "id": "g11", "progressivo": 11, "titolo": "La valle di Yosemite", "titolo_en": "Yosemite Valley", "sottotitolo": "Cascate, sequoie e Glacier Point", "sottotitolo_en": "Waterfalls, sequoias and Glacier Point", "riparte_dal_giorno_prima": true, "album_foto_urls": [], "note": "Giornata intera nel parco: le cascate e i prati del fondovalle, le sequoie giganti del Mariposa Grove e la vista dall'alto da Glacier Point, a strapiombo sulla valle e su Half Dome. Si gira a piedi e con la navetta gratuita.", "note_en": "A full day in the park: the waterfalls and meadows of the valley floor, the giant sequoias of Mariposa Grove and the view from above at Glacier Point, sheer over the valley and Half Dome. You get around on foot and on the free shuttle.", "cards": [ { "id": "c11-1", "progressivo": 1, "tipo": "luogo", "sottocategoria": "Parco", "stato_prenotazione": "non_serve", "luogo": { "nome": "Glacier Point, Yosemite", "nome_en": "Glacier Point, Yosemite", "indirizzo": "Glacier Point, Yosemite National Park, CA", "coordinate": { "lat": 37.728, "lng": -119.573 } }, "orario_inizio": "10:00", "link": {}, "transfer_dopo": { "mezzo": "auto", "disabilitato": false, "cache": { "_hash": "37.7280,-119.5730->37.5140,-119.6010", "piedi": { "stato": "ok", "tempo_min": 656, "km": 43.3 }, "auto": { "stato": "ok", "tempo_min": 58, "km": 49.9 }, "pubblico": { "stato": "ok", "tempo_min": 355, "km": 72.7 }, "bici": { "stato": "ok", "tempo_min": 237, "km": 54.8 } } }, "specifici": { "descrizione": "Una terrazza a 2.200 metri che guarda dritta sulla valle 900 metri più in basso e di fronte a Half Dome e alle cascate di Nevada e Vernal. Una delle viste più ampie e spettacolari di tutta la Sierra; bellissima al tramonto. Strada aperta in stagione. Nel pomeriggio si scende all'estremità sud del parco, tra le sequoie del Mariposa Grove.", "descrizione_en": "A terrace at 2,200 metres looking straight down into the valley 900 metres below and across to Half Dome and the Nevada and Vernal falls. One of the widest, most spectacular views in the whole Sierra; lovely at sunset. Road open in season. In the afternoon you drive to the park's southern end, among the sequoias of Mariposa Grove." }, "foto": "https://owmfeepqbwbwsnkwmovm.supabase.co/storage/v1/object/public/album-foto/card-foto/us-001-c11-1-mq9yvy1k.jpg" }, { "id": "c11-2", "progressivo": 2, "tipo": "luogo", "sottocategoria": "Parco", "stato_prenotazione": "non_serve", "luogo": { "nome": "Mariposa Grove, Yosemite", "nome_en": "Mariposa Grove, Yosemite", "indirizzo": "Mariposa Grove of Giant Sequoias, Yosemite, CA", "coordinate": { "lat": 37.514, "lng": -119.601 } }, "orario_inizio": "15:00", "link": {}, "transfer_dopo": { "disabilitato": true }, "specifici": { "descrizione": "Il bosco di sequoie giganti del parco, gli alberi più grandi del mondo per volume: il Grizzly Giant ha quasi tremila anni. Una passeggiata tra i tronchi colossali, all'estremità sud di Yosemite, chiude in bellezza la giornata. Si dorme un'ultima notte in zona: domani si scende verso l'oceano e San Francisco.", "descrizione_en": "The park's grove of giant sequoias, the largest trees in the world by volume: the Grizzly Giant is almost three thousand years old. A walk among the colossal trunks, at the southern end of Yosemite, rounds off the day beautifully. You sleep one last night in the area: tomorrow you head down to the ocean and San Francisco." }, "foto": "https://owmfeepqbwbwsnkwmovm.supabase.co/storage/v1/object/public/album-foto/card-foto/us-001-c11-2-mq9yvz5i.jpg" }, { "id": "c10-2-twin-g11", "progressivo": 0, "tipo": "pernotto", "sottocategoria": "Albergo", "stato_prenotazione": "da_prenotare", "luogo": { "nome": "Yosemite Valley Lodge", "nome_en": "Yosemite Valley Lodge", "indirizzo": "Yosemite Valley, CA", "coordinate": { "lat": 37.7456, "lng": -119.5936 } }, "costo": { "valore": null, "valuta": "EUR" }, "orario_inizio": "", "orario_fine": "", "link": {}, "tag_affiliati": [], "transfer_dopo": { "mezzo": "piedi", "tempo_min": 5, "km": 0.5, "disabilitato": false }, "specifici": { "no_adulti": 2, "no_bambini": 0, "no_camere": 1, "colazione": false, "cancellazione_free": true, "no_notti": 2 }, "frozen_from": "c10-2", "foto": "https://owmfeepqbwbwsnkwmovm.supabase.co/storage/v1/object/public/album-foto/card-foto/h-yosemite-valley-lodge-mre04yqfh81.jpg" } ] }, { "id": "g12", "progressivo": 12, "titolo": "Da Yosemite a San Francisco", "titolo_en": "From Yosemite to San Francisco", "sottotitolo": "Dalla montagna all'oceano", "sottotitolo_en": "From the mountains to the ocean", "riparte_dal_giorno_prima": false, "album_foto_urls": [], "note": "Si scende dalle montagne verso la costa e l'Oceano Pacifico: in circa quattro ore si arriva a San Francisco, la città delle colline, dei tram a fune e della nebbia. Prima sera fra Fisherman's Wharf e la baia, con i leoni marini al Pier 39. Si dorme in città due notti.", "note_en": "You come down from the mountains towards the coast and the Pacific Ocean: in about four hours you reach San Francisco, the city of hills, cable cars and fog. A first evening between Fisherman's Wharf and the bay, with the sea lions at Pier 39. You sleep in the city for two nights.", "cards": [ { "id": "c12-1", "progressivo": 1, "tipo": "luogo", "sottocategoria": "Quartiere", "stato_prenotazione": "non_serve", "luogo": { "nome": "Fisherman's Wharf, San Francisco", "nome_en": "Fisherman's Wharf, San Francisco", "indirizzo": "Fisherman's Wharf, San Francisco, CA", "coordinate": { "lat": 37.808, "lng": -122.4177 } }, "orario_inizio": "18:00", "link": {}, "transfer_dopo": { "disabilitato": true }, "specifici": { "descrizione": "Il lungomare turistico di San Francisco, con il Pier 39 dove sonnecchiano centinaia di leoni marini, i banchi di clam chowder e la vista sulla baia e su Alcatraz. Un primo assaggio leggero della città, dopo la lunga discesa dalla Sierra. Si dorme in centro: domani giornata piena tra Golden Gate e Alcatraz.", "descrizione_en": "San Francisco's tourist waterfront, with Pier 39 where hundreds of sea lions doze, the clam-chowder stalls and the view of the bay and Alcatraz. A light first taste of the city, after the long descent from the Sierra. You sleep downtown: tomorrow a full day between the Golden Gate and Alcatraz." }, "foto": "https://owmfeepqbwbwsnkwmovm.supabase.co/storage/v1/object/public/album-foto/card-foto/us-001-c12-1-mq9yw161.jpg" }, { "id": "c12-2", "progressivo": 2, "tipo": "pernotto", "sottocategoria": "Albergo", "stato_prenotazione": "da_prenotare", "luogo": { "nome": "Chancellor Hotel on Union Square, San Francisco", "nome_en": "Chancellor Hotel on Union Square, San Francisco", "indirizzo": "Union Square, San Francisco, CA", "coordinate": { "lat": 37.7879, "lng": -122.4075 } }, "link": {}, "transfer_dopo": { "disabilitato": true }, "specifici": { "no_adulti": 2, "no_bambini": 0, "no_camere": 1, "colazione": false, "cancellazione_free": true, "no_notti": 2 }, "foto": "https://owmfeepqbwbwsnkwmovm.supabase.co/storage/v1/object/public/album-foto/card-foto/h-chancellor-hotel-on-union-square-san-f-mre04z2cw2p.jpg" } ] }, { "id": "g13", "progressivo": 13, "titolo": "San Francisco", "titolo_en": "San Francisco", "sottotitolo": "Golden Gate, Alcatraz e i cable car", "sottotitolo_en": "Golden Gate, Alcatraz and the cable cars", "riparte_dal_giorno_prima": true, "album_foto_urls": [], "note": "Giornata piena nella città più europea d'America: il Golden Gate Bridge, l'isola-prigione di Alcatraz (biglietto da prenotare con largo anticipo) e un giro sui tram a fune fino alle curve di Lombard Street. Tra una collina e l'altra, i quartieri colorati.", "note_en": "A full day in the most European city in America: the Golden Gate Bridge, the prison island of Alcatraz (ticket to book well ahead) and a ride on the cable cars up to the curves of Lombard Street. Between one hill and another, the colourful neighbourhoods.", "cards": [ { "id": "c13-1", "progressivo": 1, "tipo": "luogo", "sottocategoria": "Monumento", "stato_prenotazione": "non_serve", "luogo": { "nome": "Golden Gate Bridge", "nome_en": "Golden Gate Bridge", "indirizzo": "Golden Gate Bridge, San Francisco, CA", "coordinate": { "lat": 37.8199, "lng": -122.4783 } }, "orario_inizio": "09:30", "link": {}, "transfer_dopo": { "mezzo": "auto", "disabilitato": false, "cache": { "_hash": "37.8199,-122.4783->37.8267,-122.4230", "piedi": { "stato": "ok", "tempo_min": 135, "km": 12 }, "auto": { "stato": "ok", "tempo_min": 23, "km": 12.5 }, "pubblico": { "stato": "ok", "tempo_min": 79, "km": 12.7 }, "bici": { "stato": "ok", "tempo_min": 63, "km": 12.8 } } }, "specifici": { "descrizione": "Il ponte rosso-arancio più famoso del mondo, sospeso sopra l'imboccatura della baia, spesso avvolto a metà dalla nebbia. Lo si attraversa in auto, a piedi o in bici; i belvedere di Battery Spencer e di Crissy Field offrono le viste migliori. Poi si rientra verso il porto per imbarcarsi sul traghetto di Alcatraz.", "descrizione_en": "The most famous orange-red bridge in the world, suspended over the mouth of the bay, often half-wrapped in fog. You cross it by car, on foot or by bike; the Battery Spencer and Crissy Field viewpoints offer the best views. Then you head back to the port to board the Alcatraz ferry." }, "foto": "https://owmfeepqbwbwsnkwmovm.supabase.co/storage/v1/object/public/album-foto/card-foto/us-001-c13-1-mq9yw2ul.jpg" }, { "id": "c13-2", "progressivo": 2, "tipo": "luogo", "sottocategoria": "Museo", "stato_prenotazione": "prenotato", "luogo": { "nome": "Alcatraz", "nome_en": "Alcatraz Island", "indirizzo": "Alcatraz Island, San Francisco, CA", "coordinate": { "lat": 37.8267, "lng": -122.423 } }, "orario_inizio": "13:30", "link": {}, "transfer_dopo": { "disabilitato": true }, "specifici": { "descrizione": "L'isola nella baia che ospitò il carcere di massima sicurezza dei criminali più famosi d'America, da Al Capone in poi. Si raggiunge in traghetto e si visita con un'audioguida intensa narrata dagli ex detenuti. Biglietto a esaurimento: prenota settimane prima. Si dorme un'ultima notte a San Francisco: domani inizia la Highway 1 verso sud.", "descrizione_en": "The island in the bay that held the maximum-security prison of America's most famous criminals, from Al Capone onwards. You reach it by ferry and tour it with an intense audio guide narrated by former inmates. Tickets sell out: book weeks ahead. You sleep one last night in San Francisco: tomorrow Highway 1 south begins." }, "foto": "https://owmfeepqbwbwsnkwmovm.supabase.co/storage/v1/object/public/album-foto/card-foto/us-001-c13-2-mq9yw3qv.jpg" }, { "id": "c12-2-twin-g13", "progressivo": 0, "tipo": "pernotto", "sottocategoria": "Albergo", "stato_prenotazione": "da_prenotare", "luogo": { "nome": "Chancellor Hotel on Union Square, San Francisco", "nome_en": "Chancellor Hotel on Union Square, San Francisco", "indirizzo": "Union Square, San Francisco, CA", "coordinate": { "lat": 37.7879, "lng": -122.4075 } }, "costo": { "valore": null, "valuta": "EUR" }, "orario_inizio": "", "orario_fine": "", "link": {}, "tag_affiliati": [], "transfer_dopo": { "mezzo": "piedi", "tempo_min": 5, "km": 0.5, "disabilitato": false }, "specifici": { "no_adulti": 2, "no_bambini": 0, "no_camere": 1, "colazione": false, "cancellazione_free": true, "no_notti": 2 }, "frozen_from": "c12-2", "foto": "https://owmfeepqbwbwsnkwmovm.supabase.co/storage/v1/object/public/album-foto/card-foto/h-chancellor-hotel-on-union-square-san-f-mre04z2cw2p.jpg" } ] }, { "id": "g14", "progressivo": 14, "titolo": "La Highway 1: Monterey e Carmel", "titolo_en": "Highway 1: Monterey and Carmel", "sottotitolo": "Inizia la strada sul Pacifico", "sottotitolo_en": "The Pacific road begins", "riparte_dal_giorno_prima": false, "album_foto_urls": [], "note": "Si imbocca la mitica Highway 1 verso sud, la strada a picco sull'oceano. Sosta a Monterey, con il suo celebre acquario, e alla 17-Mile Drive di Pebble Beach tra cipressi e scogliere, poi la graziosa Carmel. Si dorme lungo la costa.", "note_en": "You join the legendary Highway 1 heading south, the road perched over the ocean. A stop at Monterey, with its famous aquarium, and the 17-Mile Drive at Pebble Beach among cypresses and cliffs, then pretty Carmel. You sleep along the coast.", "cards": [ { "id": "c14-1", "progressivo": 1, "tipo": "luogo", "sottocategoria": "Belvedere", "stato_prenotazione": "non_serve", "luogo": { "nome": "17-Mile Drive, Pebble Beach", "nome_en": "17-Mile Drive, Pebble Beach", "indirizzo": "17-Mile Drive, Pebble Beach, CA", "coordinate": { "lat": 36.57, "lng": -121.967 } }, "orario_inizio": "12:00", "link": {}, "transfer_dopo": { "mezzo": "auto", "disabilitato": false, "cache": { "_hash": "36.5700,-121.9670->36.6002,-121.8947", "piedi": { "stato": "ok", "tempo_min": 147, "km": 10.3 }, "auto": { "stato": "ok", "tempo_min": 23, "km": 11.5 }, "bici": { "stato": "ok", "tempo_min": 52, "km": 16.1 }, "pubblico": { "stato": "na" } } }, "specifici": { "descrizione": "Una strada panoramica privata tra Monterey e Carmel che costeggia scogliere, campi da golf leggendari e il solitario Lone Cypress aggrappato alla roccia. Tra leoni marini e cipressi piegati dal vento, è l'antipasto perfetto del Big Sur. Si pernotta qui in zona Monterey: domani il tratto più spettacolare della Highway 1.", "descrizione_en": "A private scenic road between Monterey and Carmel hugging cliffs, legendary golf courses and the solitary Lone Cypress clinging to the rock. Among sea lions and wind-bent cypresses, it's the perfect appetiser for Big Sur. You stay overnight here in the Monterey area: tomorrow the most spectacular stretch of Highway 1." }, "foto": "https://owmfeepqbwbwsnkwmovm.supabase.co/storage/v1/object/public/album-foto/card-foto/us-001-c14-1-mq9yw4k2.jpg" }, { "id": "c14-2", "progressivo": 2, "tipo": "pernotto", "sottocategoria": "Albergo", "stato_prenotazione": "da_prenotare", "luogo": { "nome": "Cannery Row Inn, Monterey", "nome_en": "Cannery Row Inn, Monterey", "indirizzo": "Monterey, CA", "coordinate": { "lat": 36.6002, "lng": -121.8947 } }, "link": {}, "transfer_dopo": { "disabilitato": true }, "specifici": { "no_adulti": 2, "no_bambini": 0, "no_camere": 1, "colazione": false, "cancellazione_free": true }, "foto": "https://owmfeepqbwbwsnkwmovm.supabase.co/storage/v1/object/public/album-foto/card-foto/h-cannery-row-inn-monterey-mre04zqb345.jpg" } ] }, { "id": "g15", "progressivo": 15, "titolo": "Big Sur fino a Santa Barbara", "titolo_en": "Big Sur to Santa Barbara", "sottotitolo": "La costa più scenografica d'America", "sottotitolo_en": "America's most scenic coast", "riparte_dal_giorno_prima": false, "album_foto_urls": [], "note": "La giornata della Highway 1 nel suo tratto più bello: il Big Sur, dove la strada si aggrappa alla scogliera sopra il Pacifico, tra il Bixby Bridge e la cascata di McWay che cade sulla spiaggia. Si prosegue fino alla mediterranea Santa Barbara. Guida lenta, tante soste fotografiche.", "note_en": "The day of Highway 1 at its finest: Big Sur, where the road clings to the cliff above the Pacific, between Bixby Bridge and the McWay waterfall that drops onto the beach. You carry on to Mediterranean-feeling Santa Barbara. Drive slowly, plenty of photo stops.", "cards": [ { "id": "c15-1", "progressivo": 1, "tipo": "luogo", "sottocategoria": "Belvedere", "stato_prenotazione": "non_serve", "luogo": { "nome": "Bixby Bridge, Big Sur", "nome_en": "Bixby Bridge, Big Sur", "indirizzo": "Bixby Creek Bridge, Big Sur, CA", "coordinate": { "lat": 36.3717, "lng": -121.9026 } }, "orario_inizio": "10:00", "link": {}, "transfer_dopo": { "mezzo": "auto", "disabilitato": false, "cache": { "_hash": "36.3717,-121.9026->34.4208,-119.6982", "piedi": { "stato": "ok", "tempo_min": 5827, "km": 406.2 }, "auto": { "stato": "ok", "tempo_min": 277, "km": 405.2 }, "bici": { "stato": "ok", "tempo_min": 1516, "km": 450.5 }, "pubblico": { "stato": "na" } } }, "specifici": { "descrizione": "Il ponte ad arco simbolo del Big Sur, sospeso su una gola che precipita nell'oceano: una delle immagini più fotografate della California. Da qui la Highway 1 regala curva dopo curva scogliere, spiagge nascoste e la cascata di McWay poco più a sud. Si continua a scendere sulla costa fino a Santa Barbara, dove si dorme.", "descrizione_en": "The arched bridge that symbolises Big Sur, suspended over a gorge plunging into the ocean: one of California's most photographed images. From here Highway 1 serves up, bend after bend, cliffs, hidden beaches and the McWay waterfall a little further south. You keep descending the coast to Santa Barbara, where you sleep." }, "foto": "https://owmfeepqbwbwsnkwmovm.supabase.co/storage/v1/object/public/album-foto/card-foto/us-001-c15-1-mq9yw6hv.jpg" }, { "id": "c15-2", "progressivo": 2, "tipo": "pernotto", "sottocategoria": "Albergo", "stato_prenotazione": "da_prenotare", "luogo": { "nome": "Hotel Santa Barbara", "nome_en": "Hotel Santa Barbara", "indirizzo": "Santa Barbara, CA", "coordinate": { "lat": 34.4208, "lng": -119.6982 } }, "link": {}, "transfer_dopo": { "disabilitato": true }, "specifici": { "no_adulti": 2, "no_bambini": 0, "no_camere": 1, "colazione": false, "cancellazione_free": true }, "foto": "https://owmfeepqbwbwsnkwmovm.supabase.co/storage/v1/object/public/album-foto/card-foto/h-hotel-santa-barbara-mre04zwvgga.jpg" } ] }, { "id": "g16", "progressivo": 16, "titolo": "Los Angeles", "titolo_en": "Los Angeles", "sottotitolo": "Hollywood e l'oceano di Santa Monica", "sottotitolo_en": "Hollywood and the Santa Monica ocean", "riparte_dal_giorno_prima": false, "album_foto_urls": [], "note": "Ultima guida verso sud fino a Los Angeles, dove il viaggio si chiude. Si sale alle lettere di Hollywood, si passeggia sulla Walk of Fame e si finisce al tramonto sul molo di Santa Monica, dove la Route 66 incontra il Pacifico. Si dorme a Los Angeles.", "note_en": "A last drive south to Los Angeles, where the journey ends. You go up to the Hollywood Sign, stroll the Walk of Fame and finish at sunset on the Santa Monica pier, where Route 66 meets the Pacific. You sleep in Los Angeles.", "cards": [ { "id": "c16-1", "progressivo": 1, "tipo": "luogo", "sottocategoria": "Belvedere", "stato_prenotazione": "non_serve", "luogo": { "nome": "Hollywood Sign, Los Angeles", "nome_en": "Hollywood Sign, Los Angeles", "indirizzo": "Hollywood Sign, Los Angeles, CA", "coordinate": { "lat": 34.1341, "lng": -118.3215 } }, "orario_inizio": "11:00", "link": {}, "transfer_dopo": { "mezzo": "auto", "disabilitato": false, "cache": { "_hash": "34.1341,-118.3215->34.0089,-118.4973", "piedi": { "stato": "ok", "tempo_min": 396, "km": 28 }, "auto": { "stato": "ok", "tempo_min": 52, "km": 31.2 }, "pubblico": { "stato": "ok", "tempo_min": 202, "km": 45.2 }, "bici": { "stato": "ok", "tempo_min": 107, "km": 26.6 } } }, "specifici": { "descrizione": "Le iconiche lettere bianche sulla collina, simbolo del cinema mondiale. Si fotografano dal belvedere di Griffith Observatory, che la sera offre anche una vista magnifica sulla città illuminata. In zona, Hollywood Boulevard con la Walk of Fame e il Chinese Theatre. Nel tardo pomeriggio si scende verso l'oceano, al molo di Santa Monica.", "descrizione_en": "The iconic white letters on the hill, symbol of world cinema. They're photographed from the Griffith Observatory overlook, which in the evening also gives a magnificent view over the lit-up city. Nearby, Hollywood Boulevard with the Walk of Fame and the Chinese Theatre. In the late afternoon you head down to the ocean, to the Santa Monica pier." }, "foto": "https://owmfeepqbwbwsnkwmovm.supabase.co/storage/v1/object/public/album-foto/card-foto/us-001-c16-1-mq9yw8mv.jpg" }, { "id": "c16-2", "progressivo": 2, "tipo": "luogo", "sottocategoria": "Spiaggia", "stato_prenotazione": "non_serve", "luogo": { "nome": "Santa Monica Pier, Los Angeles", "nome_en": "Santa Monica Pier, Los Angeles", "indirizzo": "Santa Monica Pier, Santa Monica, CA", "coordinate": { "lat": 34.0089, "lng": -118.4973 } }, "orario_inizio": "17:30", "link": {}, "transfer_dopo": { "disabilitato": true }, "specifici": { "descrizione": "Il molo con il luna park sull'oceano dove ufficialmente finisce la Route 66: ruota panoramica, montagne russe e la spiaggia dorata di Santa Monica. Al tramonto, con i pattinatori sul lungomare verso Venice Beach, è il finale perfetto del viaggio. Si dorme a Los Angeles: domani solo il volo di rientro.", "descrizione_en": "The pier with its oceanfront amusement park where Route 66 officially ends: a Ferris wheel, roller coaster and the golden Santa Monica beach. At sunset, with the skaters on the promenade towards Venice Beach, it's the perfect finale of the trip. You sleep in Los Angeles: tomorrow only the flight home." }, "foto": "https://owmfeepqbwbwsnkwmovm.supabase.co/storage/v1/object/public/album-foto/card-foto/us-001-c16-2-mq9yw9eb.jpg" }, { "id": "c16-3", "progressivo": 3, "tipo": "pernotto", "sottocategoria": "Albergo", "stato_prenotazione": "da_prenotare", "luogo": { "nome": "The Pierside Santa Monica, Los Angeles", "nome_en": "The Pierside Santa Monica, Los Angeles", "indirizzo": "Santa Monica, Los Angeles, CA", "coordinate": { "lat": 34.0195, "lng": -118.4912 } }, "link": {}, "transfer_dopo": { "disabilitato": true }, "specifici": { "no_adulti": 2, "no_bambini": 0, "no_camere": 1, "colazione": false, "cancellazione_free": true }, "foto": "https://owmfeepqbwbwsnkwmovm.supabase.co/storage/v1/object/public/album-foto/card-foto/h-the-pierside-santa-monica-los-angeles-mre04zhupuk.jpg" } ] }, { "id": "g17", "progressivo": 17, "titolo": "Partenza da Los Angeles", "titolo_en": "Departure from Los Angeles", "sottotitolo": "Volo di rientro", "sottotitolo_en": "The flight home", "riparte_dal_giorno_prima": true, "album_foto_urls": [], "note": "Ultime ore in California, magari un caffè a Venice Beach, poi si riconsegna l'auto all'aeroporto di Los Angeles e si prende il lungo volo di rientro. Si torna a casa con negli occhi i canyon, il deserto e l'oceano.", "note_en": "Last hours in California, perhaps a coffee at Venice Beach, then you return the car at Los Angeles airport and take the long flight home. You go home with the canyons, the desert and the ocean still in your eyes.", "cards": [ { "id": "c17-1", "progressivo": 1, "tipo": "viaggio", "sottocategoria": "Volo", "stato_prenotazione": "da_prenotare", "luogo": { "nome": "Los Angeles", "nome_en": "Los Angeles", "indirizzo": "Los Angeles International Airport (LAX)", "coordinate": { "lat": 33.9416, "lng": -118.4085 } }, "luogo_origine": { "nome": "Los Angeles", "nome_en": "Los Angeles", "indirizzo": "Los Angeles International Airport (LAX)", "coordinate": { "lat": 33.9416, "lng": -118.4085 } }, "luogo_destinazione": { "nome": "", "nome_en": "" }, "orario_inizio": "14:00", "link": {}, "transfer_dopo": { "disabilitato": true }, "specifici": { "compagnia": "", "durata": "13:30", "scali": 1, "note": "Riconsegna dell'auto all'aeroporto di Los Angeles e volo di rientro in Italia, sempre con almeno uno scalo. Calcola tempi ampi per il traffico di LA e per i controlli all'aeroporto.", "note_en": "Return the car at Los Angeles airport and fly home to Italy, always with at least one connection. Allow plenty of time for LA traffic and airport security." }, "foto": "https://owmfeepqbwbwsnkwmovm.supabase.co/storage/v1/object/public/album-foto/card-foto/us-001-c17-1-mq9ywazy.jpg" } ] } ] }